Translation of "Saphirglas" in English

Die Duoplan war 1929 die erste Armbanduhr mit Saphirglas.
The Duoplan was also one of the first gem-set steel watches and, in 1929, its glass was replaced with sapphire crystal, a first in watchmaking.
Wikipedia v1.0

Vorzugsweise besteht die gesamte Fangdüse 6 aus diesem Saphirglas.
Preferably the entire catch nozzle 6 is made of this glass.
EuroPat v2

Geeignete Materialien für wiederverwendbare Formen sind z.B. Quartz, Saphirglas oder Metalle.
Quartz, sapphire glass and metals, for example, are suitable materials for re-usable moulds.
EuroPat v2

Die Deckgläser 25, 26 sind bevorzugt aus Saphirglas hergestellt.
The cover glasses 25, 26 are preferably made of sapphire glass.
EuroPat v2

Insbesondere ist die Linse aus Saphirglas hergestellt.
In particular the lens is produced from sapphire glass.
EuroPat v2

Es ist bevorzugt aus Saphirglas gebildet.
It is preferably formed from sapphire glass.
EuroPat v2

Es ist durch das Saphirglas im Boden zu sehen.
It can be seen through the sapphire glass in the bottom.
ParaCrawl v7.1

Die Uhr ist bis zu 5 ATM wasserdicht und mit Saphirglas ausgestattet.
The watch is water resistant to 5 ATM and equipped with sapphire glass and quartz movement.
ParaCrawl v7.1

Zähe Materialien und Saphirglas sind Mosten für dieses große 50mm Gehäuse.
Tough materials and sapphire crystal are musts for this large 50mm casing.
ParaCrawl v7.1

Die Uhr kommt mit Lederarmband, einem Automatik Uhrwerk und Saphirglas.
The watch is made of stainless steel with sapphire crystal.
ParaCrawl v7.1

Das Gehäuse ist aus 18 Karat Gold hergestellt und mit Saphirglas versehen.
The watch case is made of 18 carats gold and equipped with sapphire glass.
ParaCrawl v7.1

Zu diesem Zweck die Anti- Verschleiß Saphirglas Zifferblatt Schaum bieten umfassenden Schutz .
Wear-resistant sapphire crystal dial this end panache to provide comprehensive protection.
ParaCrawl v7.1

Der exklusive Gehäuseboden aus Saphirglas unterstreicht die Einzigartigkeit der Sonderedition.
The exclusive casing in sapphire crystal emphasises the uniqueness of the special edition.
ParaCrawl v7.1

Verschleißfestes Saphirglas Zifferblatt einzigartig zu diesem Zweck um einen umfassenden Schutz bieten .
Wear-resistant sapphire crystal dial unique to this end to provide comprehensive protection.
ParaCrawl v7.1

Verschleißfestes Saphirglas Zifferblatt Bravour zu diesem Zweck einen umfassenden Schutz zu bieten.
Wear-resistant sapphire crystal dial panache to this end to provide comprehensive protection.
ParaCrawl v7.1

Kratzfestes Saphirglas wird " Teak -Konzept" Wahl Design entwickeln ihre Augen.
Scratch-resistant sapphire crystal glass will " Teak Concept " dial design develop their eyes.
ParaCrawl v7.1

Das Zifferblatt der IWC Ingenieur ist schwarz und wird von Saphirglas abgedeckt.
The dial of the IWC Ingenieur watch is black and is covered with sapphire crystal glass.
ParaCrawl v7.1

Das eindrucksvolle Zifferblatt befindet sich unter einem kratzresistenten Saphirglas.
The striking dial is protected by a scratch-resistant sapphire crystal.
ParaCrawl v7.1

Der Durchmesser des Gehäuses beträgt 29mm und das Saphirglas enthält eine Datumslupe.
The diameter of the casing is 29mm and the sapphire crystal contains a date magnifier.
ParaCrawl v7.1

Das weiße Zifferblatt kann durch ein Saphirglas mit beidseitiger Antireflexionsschicht bewundert werden kann.
The white dial is visible through a sapphire crystal with anti-reflective treatment on both sides.
ParaCrawl v7.1

Das exklusive Zifferblatt ist durch das kratzresistente Saphirglas sichtbar.
The exquisite dial is visible through a scratch-resistant sapphire crystal.
ParaCrawl v7.1