Translation of "Sanierungsmanagement" in English

Durch aktives Restrukturierungs- und Sanierungsmanagement sichert sie den langfristigen Unternehmenserfolg der übernommenen Firmen.
Through active restructuring and revitalization management it ensures the long-term success of the companies acquired.
ParaCrawl v7.1

Dabei bewegt sich das Sanierungsmanagement stets im Spannungsfeld zwischen Energieversorgung und Energieverbraucher.
As part of this the renovation management is always in the conflicting area between energy supply and consumption.
ParaCrawl v7.1

Ziele und Maßnahmen bezogen sich dabei auf die verbesserte Früherkennung potenzieller Problemfälle, das Reporting über Fortschritte im Sanierungsmanagement auf Konzernebe- ne sowie einen raschen und effizienten Abbau des Bestands an notleidenden Krediten.
Targets and measures related to the improved early recognition of potential problem cases, to reporting on progress made on restructuring management at a Group level, and to a swift and efficient reduction in the portfolio of non-performing loans.
ParaCrawl v7.1

Die Spannbreite von Forschungsaktivitäten reicht von Steuerrecht über Gesellschaftsrecht, Arbeits- und Sozialrecht, Kreditwesenrecht, Datenschutz und Datensicherheit, Recht der Informationsgesellschaft, Gewerblichem Rechtsschutz und Urheberrecht, Recht der Unternehmensnachfolge bis hin zum Sanierungsmanagement.
The scope of research activities covers tax law, corporate law, labour and social law, banking law, data protection and data security, information society law, industrial property rights, law of corporate succession and restructuring management.
ParaCrawl v7.1