Translation of "Sammelerfassung" in English

Im Vorlauf der Sammelerfassung erfassen Sie Anforderungsdatum und Gültigkeitszeitraum der Lieferantenerklärungen.
In the options of the multi-entry, you enter the request date and validity period of the supplier declarations.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie den Menüpunkt Extras _ Sammelerfassung Lieferantenerklärung .
Select the Tools _ Multi-Entry Supplier Declaration menu item.
ParaCrawl v7.1

Der Vorlauf Sammelerfassung Lieferantenerklärung wird geöffnet.
The Multi-Entry Supplier Declaration options are opened.
ParaCrawl v7.1

Starten Sie die Sammelerfassung.
Start the multi-entry.
ParaCrawl v7.1

Mehrere Lieferantenerklärungen, die Sie von einem Lieferanten zum selben Datum und für denselben Zeitraum angefordert haben, können Sie in einem Arbeitsschritt als Sammelerfassung erfassen.
You can enter several supplier declarations that you have requested from a supplier for the same date and for the same period in one step as a multi-entry.
ParaCrawl v7.1