Translation of "Salzmühle" in English

Diese schlichte Craft Salzmühle wurde von Simon Legald für Normann Copenhagen designed.
Craft Salt mill - designed by Simon Legald for Normann Copenhagen.
ParaCrawl v7.1
Diese sind auch erhältlich als Salzmühle.
These are also available as salt mills.
ParaCrawl v7.1
Die Salzmühle wird in Eiche gefertigt, die Pfeffermühle in Nussbaum.
The salt mill is made from oak, the pepper mill from walnut.
ParaCrawl v7.1
Diese Pfeffer- oder Salzmühle ist perfekt auf jedem Tisch!
This pepper or salt mill is perfect on every table!
ParaCrawl v7.1
Das Reibplättchen besteht in der Pfeffermühle aus unedlem Metall und in der Salzmühle aus keramischem Material.
The grinding plate in the pepper mill is made of base metal and in the salt mill of ceramic material.
DGT v2019
An seinen Seiten fertigte der Schmied eine Getreidemühle, eine Salzmühle und eine Geldmühle.
On its sides the smith carefully crafted a grain mill, a salt mill, and a money mill.
TED2020 v1
Neben einer bemerkenswerten mediterranen Flora und Fauna befindet sich hier ein Salinenmuseum in einer alten Salzmühle.
Besides a remarkable Mediterranean flora and fauna there is a saline work museum in an old salt mill.
Wikipedia v1.0
Die Salzmühle ist traditionell in Weiß gehalten und hebt sich klar von der schwarzen Pfeffermühle ab.
The salt mill comes in traditional white and is in clear contrast to the black pepper mill.
ParaCrawl v7.1
Das erste was wir sehen ist eine alte Salzmühle und die Überreste eines alten Salzlastkahn.
The first thing we see is an old salt mill and the remains of an old salt barge.
ParaCrawl v7.1
Die elektrische Pfeffer- und Salzmühle gibt es in fruchtigen Farben: Schwarz und weiß wie das Innere einer Drachenfrucht, orange wie eine geschälte Papaya, grün wie eine Kiwi oder rot wie ein Granatapfel.
This electric pepper- and salt mill is available in fruity colours: black and white like the inner part of a dragon fruit, orange like a peeled papaya, green like a kiwi or red like a pomegranate.
ParaCrawl v7.1
Die manuelle Pfeffer- und Salzmühle Eddi in matt glänzendem oder gebürsteten Edelstahl ist ein Highlight in der Küche.
The manual Pepper or Salt MillEddiin matte-polished or brushed stainless steel is a highlight in any kitchen.
ParaCrawl v7.1
Die minimalistische Linie der Pfeffer- und Salzmühle Milano, erhältlich in verschiedenen Farben, erinnert an das zeitlos elegante Design der pulsierenden Modemetropole Italiens.
Milano, a minimalistic pepper or salt mill is reminiscent of the timeless, elegant design of the vibrant fashion metropolis of Italy.
ParaCrawl v7.1
Deshalb ist hier die Produktion ganz auf die Anforderungen des Reinheitsgebotes ausgerichtet: da zum Beispiel auch auf Trennmittel (Rieselhilfen) im Salz verzichtet wird, verklumpt das Salz und muss vor Produktionsbeginn in der eigens entwickelten Salzmühle zerkleinert werden.
For this reason, these facilities have been organized to completely fulfill the requirements of the FRoSTA Purity Act: for example, in abstaining from the use of salts that contain separating agents (anti-caking), we developed our own salt mill to prepare clumped-up salt before it can be used in production.
ParaCrawl v7.1
Das Kristallsalz ist fein gemahlen und ist perfekt für die Salzmühle, Rezepte und sogar als Badesalz benutzt werden.
Finely ground, the crystal salt is perfect for salt shakers, recipes and can even be used as a bath soak.
ParaCrawl v7.1
Die kleine Pfeffer- oder Salzmühle im stilvollen Pünktchen-Look steht bei nur 7,5 cm Höhe für erstklassige Mahlqualität – nicht umsonst wurde zur Herstellung des kleinen Wunderwerks Hochleistungskeramik verwendet.
The small salt / pepper mill comes with a stylishdotted look, is only 7.5 cm in height and delivers first-class grinding quality – it´s not surprising sincehigh-performance ceramic was used to make this little technical marvel.
ParaCrawl v7.1