Translation of "Salzkaverne" in English
So
bietet
die
Salzkaverne
zweifellos
eine
aussichtsreiche
Möglichkeit
zur
Endlagerung
radioaktiver
Abfälle.
Undoubtedly,
therefore,
salt
domes
offer
a
promising
solution
for
the
final
storage
of
radioactive
waste.
EUbookshop v2
Durch
eine
Antrocknung
nach
der
Vorbehandlung
gemäß
dem
Verfahren
der
Erfindung
kann
diese
Druckfestigkeit
jedoch
ausreichend
sein
für
das
Einrieseln
im
freien
Fall
in
den
Hohlraum
oder
in
die
Salzkaverne.
However,
if
surface
drying
is
carried
out
after
the
pretreatment
according
to
the
process
of
the
invention,
this
compressive
strength
may
be
sufficient
for
trickling
under
the
force
of
gravity
into
the
cavity
or
salt
cavern.
EuroPat v2
Der
beauftragte
Betrieb
wird
auf
der
Basis
einer
ökologischen
Bearbeitungsgebühr,
die
ca.
50
%
weniger
Kosten
als
die
derzeitigen
Entsorgungskosten
(tiefe
Salzkaverne
oder
Ähnliches)
verursacht,
Einnahmen
generieren.
The
contracted
operation
will
generate
revenue
based
on
a
per
cubic
meter
environmental
processing
fee
that
is
approximately
50%
lower
cost
than
current
disposal
costs
(deep
salt
cavern
or
equivalent).
ParaCrawl v7.1
Umweltrelevante
Faktoren
sind
in
erster
Linie
der
Frischwasserbedarf
bei
der
Herstellung
der
Salzkaverne
und
die
anfallende
Sole.
The
main
factors
relevant
to
the
environment
are
the
fresh
water
required
when
creating
the
salt
cavern,
and
the
brine
which
is
produced.
ParaCrawl v7.1