Translation of "Sahnecreme" in English

Nach erkalten Kuchen in der Mitte durchtrennen, die Hälfte der Sahnecreme einfüllen.
Slice the cooled cake in half, fill with half of the soy whip.
ParaCrawl v7.1

Für die Sahnecreme die Gelatineblätter in kaltem Wasser einweichen.
For the cream soak gelatin in cold water.
ParaCrawl v7.1

Genau wie mit der Sahnecreme verhält es sich auch mit unseren Tiroler Schnäpsen.
As with the cream topping the same applies to our Tyrolean schnapps.
ParaCrawl v7.1

Die Sahnecreme auf der Torte verteilen, mit frischen Beeren und Minze garnieren.
Spread the cream mixture on the gluten-free cake, garnish with fresh berries and mint.
ParaCrawl v7.1

Darauf die Hälfte der Sahnecreme verteilen, dann die Apfelstückchen und anschließend die restliche Creme einfüllen.
Cover with half of the cream mixture, spread apple pieces and fill in the remaining cream.
ParaCrawl v7.1

Die Vanilleschote auskratzen, das Mark je zur Hälfte für den Teig und die Sahnecreme verwenden.
Scrape out the vanilla pod, use half of the pulp for the pastry, half for the cream.
ParaCrawl v7.1

Was, wenn mich morgen am Pool jemand fragt, ob ich auch von der fein-zarten Sahnecreme mit Früchten gegessen habe?
What if tomorrow somebody asks me at the pool if I also tried the delicate and soft whipping cream with fruits?
ParaCrawl v7.1