Translation of "Sachkundeunterricht" in English

Für ihn ist die Forschung ein lebendiges Abenteuer, und wenn er die täglichen Entwicklungen filmt, ist das für ihn Sachkundeunterricht, der viel mehr vermitteln kann, als es bloßes Reden könnte.
He sees research as a living adventure, and filming its daily progress as an object lesson far more instructive than most lectures.
EUbookshop v2

Klassenübergreifend sollen diese Bäume in der nächsten Zeit im Rahmen des Heimat- und Sachkundeunterricht (HSU) gemeinsam besucht werden.
Together with other classes they will soon be visiting these trees again as part of the science and geography lessons.
ParaCrawl v7.1

In unserem Sachkundeunterricht lernen Sie alles Notwendige im Umgang mit Kurz- und Langwaffen: von der Wirkungsweise und sicheren Handhabung von Schußwaffen über den Gefahrenbereich der unterschiedlichen Geschosse bis hin zu den gesetzlichen Grundlagen von Waffenbesitz, Notwehr und Notstand.
In our informative firearms general knowledge lessons you will learn all the important aspects of “short” and “long” firearms, from the basic mode of operation and safe handling to the lethal distances of different calibres, as well as the legal requirements of weapons possession, defence and use in emergencies.
ParaCrawl v7.1