Translation of "Sachkostenzuschuss" in English
Mit
der
Erhöhung,
die
rückwirkend
zum
1.
Januar
2015
gültig
ist,
erhalten
die
Geförderten
jetzt
monatlich
einen
Grundbetrag
von
1.750
Euro
und
einen
monatlichen
pauschalierten
Sachkostenzuschuss
von
250
Euro.
The
increase
with
retroactive
effect
from
1
January
2015
means
that
researchers
receiving
funding
will
now
get
a
basic
monthly
sum
of
€1,750
and
a
monthly
fixed
allowance
for
direct
project
costs
of
€250.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Erhöhung,
die
rückwirkend
zum
1.
Januar
2015
gültig
ist,
erhalten
Stipendiatinnen
und
Stipendiaten
jetzt
monatlich
einen
Grundbetrag
von
1.750
Euro
und
einen
monatlichen
pauschalierten
Sachkostenzuschuss
von
250
Euro.
The
increase
with
retroactive
effect
from
1
January
2015
means
that
fellowship
holders
will
now
get
a
basic
monthly
sum
of
1,750
euros
and
a
monthly
fixed
allowance
for
direct
project
costs
of
250
euros.
ParaCrawl v7.1
Die
NEGROPOLIS
Stiftung
unterstützt
jeden
bewilligten
Antrag
durch
die
Beteiligung
an
der
Finanzierung
der
mit
dem
Vorhaben
verbundenen
Sachkosten
(Sachkostenzuschuss)
während
des
Förderzeitraums.
The
NEGROPOLIS
Foundation
sponsors
every
approved
application
by
contributing
to
the
financing
of
material
expenses
(grants
for
material
costs)
involved
with
the
project
during
the
sponsorship
period.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
aller
vier
Varianten
werden
flexible
Forschungsmittel
in
Höhe
von
1.000
EUR
monatlich
bzw.
ein
allgemeiner
Sachkostenzuschuss
vergeben.
Any
of
the
four
modules
include
a
flexible
research
grant
of
EUR
1,000
each
month
or
a
general
allowance
for
direct
project
costs,
respectively.
ParaCrawl v7.1
Der
WWF
gewährt
für
das
Auen-Institut
einen
Personal-
und
Sachkostenzuschuss
von
insgesamt
260.000
Euro,
verteilt
auf
die
kommenden
vier
Jahre.
The
WWF
will
grant
to
the
Institute
an
allowance
for
staff
and
materials
in
the
total
amount
of
EUR
260,000,
distributed
over
the
period
of
the
next
four
years.
ParaCrawl v7.1