Translation of "Sacharja" in English
Und
des
HERRN
Wort
geschah
zu
Sacharja
und
sprach:
And
the
word
of
the
LORD
came
unto
Zechariah,
saying,
bible-uedin v1
Israel
wird
endlich
Jesus
als
ihren
Messias
erkennen
(Sacharja
12,10).
Israel
will
finally
recognize
Jesus
as
their
Messiah
(Zechariah
12:10).
ParaCrawl v7.1
Haggai
und
Sacharja
richteten
ihre
Prophezeiungen
aus
und
verschieden.
Haggai
and
Zechariah
uttered
their
prophecies
and
passed
on.
ParaCrawl v7.1
Sehen
wir
uns
schließlich
SACHARJA
12:1
an.
Finally,
look
at
ZECHARIAH
12:1.
ParaCrawl v7.1
Hier
spricht
Gott
durch
den
Mund
des
Propheten
Sacharja.
Here
God
is
speaking
through
the
mouth
of
the
prophet
Zechariah.
ParaCrawl v7.1
Und
sein
Sohn
Sacharja
ward
König
an
seiner
Statt.
And
Zechariah
his
son
succeeded
him
as
king.
ParaCrawl v7.1
Im
Alten
Testament
der
Prophet
Sacharja
prophezeit
das
Kommen
des
törichten
Hirten:
.
In
the
Old
Testament
the
prophet
Zechariah
foretells
the
coming
of
the
foolish
shepherd:
.
ParaCrawl v7.1
Sacharja
sah
Satan
in
einem
Gesicht
ebenfalls
als
Ankläger
tätig
sein:
Zechariah
also
saw
Satan
in
action
as
the
accuser
in
a
vision:
ParaCrawl v7.1
Der
Prophete
Sacharja
war
sein
Pastor.
The
prophet
Zechariah
was
his
pastor.
ParaCrawl v7.1
Sacharja
8:7
hat
eine
kollaterale
Prophezeiung,
Zechariah
8:7
has
a
collateral
prophecy,
CCAligned v1
Christus
hat
durch
den
Propheten
Sacharja
gesagt,
Christ
said,
through
the
prophet
Zechariah,
ParaCrawl v7.1
Sacharja
hatte
eine
ungewöhnliche
Begegnung
mit
dem
Wirken
der
Engel.
Zechariah
had
an
unusual
experience
of
the
activity
of
Angels
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
auch
wichtig,
wie
man
in
SACHARJA
8:5
sieht.
This
is
also
important,
as
seen
in
ZECHARIAH
8:5.
ParaCrawl v7.1
Dann
folgen
die
herzerwärmenden
Ereignisse
in
Esra
und
Nehemia,
Haggai
und
Sacharja.
There
follow
the
heart-warming
events
as
recorded
in
Ezra,
Nehemiah,
Haggai
and
Zechariah.
ParaCrawl v7.1
Der
Beginn
von
Sacharja
ist
mit
einem
rotblauen
Rahmen
verziert.
The
beginning
of
Zechariah
is
decorated
with
a
panel
drawn
in
red
and
blue
ink.
ParaCrawl v7.1
In
der
Tat
hat
Sacharja
diese
Vision
beibehalten.
In
fact,
Zechariah
has
kept
that
vision.
ParaCrawl v7.1
Jeremias,
Amos,
Zephanja
und
Sacharja
sprechen
dagegen
Denunziationen.
Jeremiah,
Amos,
Zephaniah,
and
Zechariah
speak
denunciations
against
it.
ParaCrawl v7.1
Und
der
Geist
Gottes
erfüllte
Sacharja,
den
Sohn
Jojadas,
des
Priesters.
And
the
Spirit
of
God
came
upon
Zechariah
the
son
of
Jehoiada
the
priest;
ParaCrawl v7.1
Der
Prophet
Sacharja,
von
Gott
inspiriert,
schrieb
der
jüdischen
Nation:
The
prophet
Zechariah,
inspired
by
God
wrote
to
the
Jewish
nation:
ParaCrawl v7.1
Sacharja
hat
ein
großes
Maß
an
Geist
der
frühen
ethischen
Propheten.
Zechariah
has
a
large
measure
of
the
spirit
of
the
early
ethical
prophets.
ParaCrawl v7.1
Mit
Sacharja
verschwand
das
Haus
Jehus.
With
Zechariah
the
house
of
Jehu
disappeared.
ParaCrawl v7.1
Auch
das
Buch
Sacharja
offenbart
etwas
über
unseren
Hohenpriester
in
der
Herrlichkeit!
The
Book
of
Zechariah
Also
Reveals
Something
About
Our
High
Priest
in
Glory!
ParaCrawl v7.1