Translation of "Söhnen" in English

Außerdem fand die Aussöhnung zwischen Ludwig dem Deutschen und seinen Söhnen statt.
Furthermore, it was here that Louis reconciled with his sons.
Wikipedia v1.0

Barzani ist verheiratet und Vater von fünf Söhnen und drei Töchtern.
He has five sons (one of them Masrour Barzani) and three daughters.
Wikipedia v1.0

November 1550 zusammen mit den Söhnen Ari und Björn hingerichtet.
In 1550 Jón Arason and two of his sons, Ari and Björn, were captured and beheaded.
Wikipedia v1.0

Gegen Ende seiner Karriere wurde Webb von seinen Söhnen Maurice und Philip unterstützt.
Towards the end of his career Webb was assisted by his sons, Maurice and Philip.
Wikipedia v1.0

Eduard Heyck war zweimal verheiratet und Vater von drei Söhnen und einer Tochter.
Eduard Heyck was twice married and was the father of three sons ond one daughter.
Wikipedia v1.0

Nach 15 Jahren Ehe und vier Söhnen trennte sie sich ihrem Mann.
She had a 15-year marriage to a man and they had four sons.
Wikipedia v1.0

Juli 1995 wegen Mordes an ihren beiden Söhnen zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe verurteilt.
It only took the jury two and a half hours to convict her of murdering her two sons.
Wikipedia v1.0

Er war einer von drei Söhnen der Italoamerikaner Anthony und Adeline Massino.
He was one of three sons of the Neapolitan-American Anthony and Adeline Massino.
Wikipedia v1.0

Er war verheiratet und Vater von drei Söhnen und zwei Töchtern.
He was the father of three sons and two daughters.
Wikipedia v1.0

Jahrhundert, die von seinen Söhnen Cornelius und Theodor Galle weitergeführt wurde.
His sons and sons-in-law carried on the business at Antwerp through the seventeenth century.
Wikipedia v1.0

März 1607 dessen Besitz unter seinen zu diesem Zeitpunkt noch lebenden Söhnen aufgeteilt.
When his father died in 1606, Nassau was divided amongst his five sons.
Wikipedia v1.0

Er lebt in Islington, London mit seiner Frau und zwei Söhnen.
Cartwright lives in London with his wife, Penny, and two sons.
Wikipedia v1.0

Im Gegenzug verlieh Athen ihm und seinen Söhnen das attische Bürgerrecht.
As signal of sympathy in the effort, Athens made Ariobarzanes and three of his sons citizens of Athens.
Wikipedia v1.0

Harding lebt nahe Boston mit seiner Ehefrau und zwei Söhnen.
Harding lives near Boston with his wife and two sons.
Wikipedia v1.0

Er wohnt mit seiner Frau und seinen beiden Söhnen in Kelty.
He lives in Kelty with his wife Janet and their two sons, Alexander and Stephen.
Wikipedia v1.0

Mit ihrem Ehemann und ihren zwei Söhnen lebt sie in Blanmont.
She and her husband now live in Blanmont with their two sons.
Wikipedia v1.0

Albert Herter war Vater von zwei Söhnen und einer Tochter.
Given to the people of France after World War I, in which Albert Herter lost a son.
Wikipedia v1.0

Die Mütter sagten früher ihren Söhnen, dass sie vom Onanieren blind würden.
Mothers used to tell their sons that if they masturbated they would go blind.
Tatoeba v2021-03-10

Hat Er Töchter den Söhnen vorgezogen?
Does He prefer sons to daughters?
Tanzil v1