Translation of "Säumt" in English

Schau, wie gut sie unsern hübschen weizenblonden Berber säumt.
Watch how beautifully this seams our lovely wheat-colored Berber.
OpenSubtitles v2018

Gepflegte Aussenanlage, die einladend, den Weg zum Objekt säumt.
Outside, the inviting, lining the path to the object.
ParaCrawl v7.1

Das Qualitätssiegel D.O.C. säumt die Etiketten bester Lugana Weine.
The D.O.C. seal of quality lines the labels of the best Lugana wines.
ParaCrawl v7.1

Alles säumt und Druckpunkte sind doppelte Stiche für durablity.
All seams and stress points are double stitches for durablity.
CCAligned v1

Unter ihrem langen Schleier säumt ein romantischer Rosmarinzweig ihren Kopf.
Underneath her long veil a romantic rosemary twig seamed her head.
ParaCrawl v7.1

Auf dem Weg dorthin säumt eine Reihe majestätischer Mangobäume den Straßenrand.
On the way, the road is lined with tall Mango trees.
ParaCrawl v7.1

Trockenes Gras säumt den Pfade, neigt sich sanft rauschend im Wind.
Dry grass seams the path, softly blowing in the whooshing wind.
ParaCrawl v7.1

C., verstärkt säumt internes und External überall gegründet.
C. Reinforced seams internal and external founded everywhere.
ParaCrawl v7.1

Eine grossartige Felslandschaft säumt die Route.
A magnificent rock landscape lines the route.
ParaCrawl v7.1

Den rechten Wegesrand säumt ein kleiner Hildegard von Bingen Garten.
The right side of the road bordered a small Hildegard von Bingen Garden.
ParaCrawl v7.1

Eine bunte Vielfalt an Geschäften säumt die Hauptstraße des Ortes.
A fascinating variety of shops line the village's pretty main street.
ParaCrawl v7.1

Eine der weltweit vielseitigsten Floras und Faunas säumt den Weg.
The tour is lined with one of the world's most versatile flora and fauna.
ParaCrawl v7.1

Der Baumliebhaber genießt die herbstlich bunte Eichenreihe, die die Straße zu Bahnhof säumt.
The tree lover enjoys the autumnal colorful oak row that lines the road to the station.
CCAligned v1

Der Rossbrandbach säumt unseren Garten, der nach den täglichen Aktivitäten zum Verweilen einlädt.
The Rossbrand-Creek bordered our garden which invites you to relax after the daily activities.
ParaCrawl v7.1