Translation of "Rückkunft" in English

Each time we return home, you know, there is a feast.

And what ought we do when back home after visiting this place of grace?

We believed that we could learn something of this conversation when she returned.

It is better perhaps immediately after the return for the representative to make an appointment.

For my own part, I have towards heaven breathed a secret vow to live in prayer and contemplation, only attended by Nerissa here, - until my husband and her lord's return.

In its general practical sense, however, this story of the wedding which – this must be understood – took place 3 days after My return from the desert, points to the 3 stages through which everyone has to pass in order to attain to the rebirth of the spirit or the eternal-life-wedding in the great Cana of the heavenly Galilee.

Bruno Pellandini’s stylised, “high-literature” text about the return to a – strangely time-forgotten – eastern European location of his childhood, a text whose mannered style is emphasised even more by the narrator (Branko Samarovski), shifts the focus of attention away from the visually unsettled film action to the still lifes.

Kath had found the Doctor sometimes lacking in understanding, and especially dealt ungently with her during her very sensitive period immediately after her return from the other-side.

Associated with the Place (19), Sejny's Place Builders (33), Home Coming (24).

After you went from here it seems that the vital difficulties which you were emerging from here came back with your return to the atmosphere and that was the cause of the violent depression and ill-health that fell upon you.

"In future your offering shall no longer consist in fruits, as it was after your return from the mountain of Jehovah, but you shall sacrifice the firstborn of your flock, which are the best and purest fruits, as already previously mentioned to you.

Immediately after her return, Denmark is occupied by the Germans, and her other visits are abandoned on account of the war.

In those days, on her return from being away, the change from the Child to Kath was gradual and not always discovered.

But when I had been elected to the Reichstag, in February; 1867, and had to give my helper an insight into the business during my absence, which he could not have gotten while I was present, he gave notice after my return and made himself independent.

You may safely deposit your items with us until you return, or have the items sent to your desired address, provided the items fit in envelope size A4.

During our summit attempt they waited in 5700m camp ready to support us after coming back down in case there was an emergency.

Lithuanians and others: Associated with the Place (19), Sejny's Place Builders (33), Home Coming (24).

I am still going through this ego removal process after coming back to the USA, but ego removal is already having a positive effect on me.

If I travel in time and enter the mind of another person, it is frightfully difficult, when one first returns, not to identify oneself with them, especially if the experience is concerned with death.

In the moment that he pulls the trigger the soldier must not think that his enemy did not want the war, that he has a wife and children anxiously awaiting his return. And likewise a nation must not hesitate to hate another with all its inner will to live, as long as that one threatens its existential purpose.

After he delayed to return, the Israelites persuaded Aaron to make them idols out of gold.

In the case of the other people's past lives, on her return to earth, it was sometimes a little difficult to disassociate herself from the personality just seen in that past life, because whilst seeing she had entered into the mind of that person.