Translation of "Räucherkerzen" in English
Achtung:
Nicht
zum
Abbrennen
von
Räucherkerzen
geeignet!
Attention!
Not
suitable
to
burn
incense
cones.
CCAligned v1
Bitte
verwenden
Sie
nur
die
kleinen
Räucherkerzen
von
Käthe
Wohlfahrt.
Please
use
our
mini
incense
cones
only.
ParaCrawl v7.1
Für
was
wurden
Räucherkerzen
früher
hergestellt?
What
were
incense
cones
made
for
in
the
past?
ParaCrawl v7.1
Bitte
verwenden
Sie
die
Räucherkerzen
von
Käthe
Wohlfahrt.
Please
use
our
incense
cones.
ParaCrawl v7.1
Dazu
kommen
bei
den
Räucherkerzen
noch
allerlei
Kräuter,
Harze
und
Duftöle.
In
addition,
all
sorts
of
herbs,
resins
and
fragrance
oils
are
added
to
the
incense.
ParaCrawl v7.1
Räucherkerzen
-
große,
kleine
braucht
man
in
der
Weihnachtszeit.
Incense
-
large,
small
you
need
at
Christmas
time.
CCAligned v1
Bitte
verwenden
Sie
die
kleinen
Räucherkerzen
von
Käthe
Wohlfahrt.
Please
use
our
mini
incense
cones.
Accessories
ParaCrawl v7.1
Im
Erzgebirge
war
es
eine
alte
Gepflogenheit,
zur
Weihnachtszeit
wohlduftende
Räucherkerzen
abzubrennen.
In
the
Erzgebirge,
it
was
an
old
tradition
to
burn
fragrant
incense-candles
over
the
Christmas
season.
ParaCrawl v7.1
Jährlich
werden
etwa
50
Tonnen
Räucherkerzen
hergestellt.
About
50
tons
of
incense
are
produced
annually.
ParaCrawl v7.1
Wie
werden
Räucherkerzen
in
der
heutigen
Zeit
hergestellt?
How
are
incense
cones
produced
today?
ParaCrawl v7.1
Dabei
besichtigen
Sie
die
alten
Produktionsmaschinen
und
lernen
die
Rohstoffe
der
Räucherkerzen
kennen.
View
all
of
the
production
machinery
and
learn
about
the
raw
materials
used
in
aromatic
candles.
ParaCrawl v7.1
Somit
erhält
sich
der
Effekt
solange
selbst,
bis
die
Räucherkerzen
erlöschen.
This
is
how
the
effect
is
maintained
until
the
incense
has
been
extinguished.
ParaCrawl v7.1
Räucherkerzen
bestehen
aus
einem
Gemisch
aus
gemahlener
Holzkohle
und
Kartoffelstärke
als
Bindemittel.
Incense
cones
are
made
out
of
a
mixture
of
ground
charcoal
and
potato
starch
as
a
binding
agent.
ParaCrawl v7.1
Bitte
verwenden
Sie
die
großen
Räucherkerzen
von
Käthe
Wohlfahrt.
Please
use
our
large
incense
cones.
Accessories
ParaCrawl v7.1
Anschließend
werden
von
Hand
defekte,
oder
nicht
der
Form
entsprechende
Räucherkerzen
ausgelesen.
Then
defective
cones
or
cones
that
do
not
correspond
to
the
shape
are
sorted
out
by
hand.
ParaCrawl v7.1
Bitte
verwenden
SIe
die
kleinen
Räucherkerzen
von
Käthe
Wohlfahrt.
Please
use
our
small
incense
cones.
Accessories
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
unser
abwechslungsreiches
Angebot
an
hochwertig
produzierten
Räucherkerzen.
Here
you
will
find
our
varied
range
of
high
quality
incense
cones.
ParaCrawl v7.1
Die
Räucherkerzen
unterstützen
die
Atmung
und
die
Freilegung
der
Atemwege.
The
incense
helps
respiration
and
clears
the
respiratory
passages.
ParaCrawl v7.1
Räucherkerzen
der
Größe
XXL
sind
nicht
für
handelsübliche
Räuchermänner
geeignet.
Incense
cones
size
XXL
are
not
suitable
for
standard
smokers.
ParaCrawl v7.1
Unter
dem
Namen
KNOX
werden
bis
heute
Räucherkerzen
in
verschiedenen
Duftrichtungen
hergestellt.
From
this
time
until
present,
„KNOX“
incense
cones
are
produced
in
different
fragrances.
ParaCrawl v7.1
Ich
hab
eine
Zigeunerkapelle
im
Zimmer,
die
Räucherkerzen
brennen,
die
Champagnerpfropfen
knallen.
I've
got
a
gypsy
band
up
here.
Incense
is
burning,
the
booze
is
flowing,
OpenSubtitles v2018
Räucherkerzen,
die
fein
duftenden
Kegel
aus
dem
Erzgebirge
erfreuen
sich
besonders
zur
Weihnachtszeit
großer
Beliebtheit.
Aromatic
candles
such
as
the
fine-smelling
spheres
from
the
Erzgebirge
are
very
popular
around
Christmas
time.
ParaCrawl v7.1
In
Neudorf
werden
bereits
seit
1930
feine
Räucherkerzen
aus
natürlichen
Rohstoffen
nach
alten
Familienrezepturen
hergestellt.
In
Neudorf,
aromatic
candles
made
of
natural
raw
materials
were
already
being
manufactured
in
the
1930s
based
on
old
family
recipes.
ParaCrawl v7.1