Translation of "Rundroute" in English
Die
18
km
lange
Rundroute
ist
gut
ausgeschildert
und
führt
möglichst
über
Straßen
mit
wenig
Verkehr.
The
18
km
long
circular
route
is
well
signposted
and
leads
as
far
as
possible
over
roads
with
little
traffic.
ParaCrawl v7.1
Die
13
Etappen
der
Rundroute
erschliessen
die
Orte
Boltigen,
Zweisimmen,
Lenk
und
Gstaad.
With
its
13
stages,
this
circular
route
includes
the
villages
of
Boltigen,
Zweisimmen,
Lenk
and
Gstaad.
ParaCrawl v7.1
Der
Hauptweg
ist
der
Ring
des
Monte
Amiata,
eine
rund
30
km
lange
Rundroute,
die
um
den
Vulkankegel
in
einer
Höhe
zwischen
1050
und
1300
m
verläuft.
The
main
path
is
the
ring
of
Monte
Amiata,
a
circular
route
of
about
30
km
that
runs
around
the
volcanic
cone
at
an
altitude
between
1050
and
1300
m.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
auf
Entdeckungsreise
durch
den
Solothurner
und
Baselbieter
Jura
gehen,
spüren
Sie
die
Kraft
und
Schönheit
der
Natur
und
staunen
immer
wieder
über
überraschende
Sehenswürdigkeiten
auf
dieser
6-tägigen
Rundroute.
When
you
explore
the
Jura
hills
in
the
cantons
of
Solothurn
and
Basel-Land,
you'll
feel
the
power
and
beauty
of
nature
and
be
constantly
amazed
as
you
discover
some
surprising
sights
along
this
6-day
circular
tour.
ParaCrawl v7.1
Aus
Trilj
können
sie
auf
der
Rundroute
502
einen
Abstecher
zum
pittoresken
Flüsschen
Grab,
einem
Nebenfluss
der
Cetina,
machen,
an
dessen
Quelle
in
traditioneller
Steinbauweise
Wassermühlen
errichtet
wurden.
The
little
river
of
Grab,
a
tributary
of
the
Cetina,
with
traditional
stone
built
watermills
at
its
source
can
be
reached
from
Trilj
on
the
Cetina
via
route
502.
ParaCrawl v7.1
Die
Rundroute
451
verbindet
die
Städte
Sinj
und
Trilj
an
der
Cetina,
unabhängig
davon,
von
welcher
Stadt
aus
sie
die
Route
starten.
Route
451
circularly
connects
the
towns
of
Sinj
and
Trilj
on
the
Cetina
irrespective
of
which
one
you
choose
to
start
from.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
AlpnessTrail
erschliesst
sich
Weitwanderern
eine
Rundroute
mit
13
Etappen
über
die
Alpen
des
Saanenlands
und
des
Obersimmentals.
Thanks
to
the
AlpnessTrail,
people
who
enjoy
long
hikes
have
access
to
a
circular
trail
with
13
stages
passing
through
the
Saanenland
and
Obersimmental
Alps.
ParaCrawl v7.1