Translation of "Rucolasalat" in English
Ich
kann
mit
der
Hand
175
Gramm
Rucolasalat
abwiegen.
I
can
weigh
175
gram
rucola
with
my
hand.
OpenSubtitles v2018
Genießen
Sie
diesen
halbtrockenen
Roséwein
als
Aperitif
oder
zu
Rucolasalat
mit
gegrilltem
Tintenfisch
und
Limettendressing.
Enjoy
this
medium
dry
rosé
wine
as
an
aperitif
or
with
rocket
salad
with
grilled
octopus
and
lime
dressing.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
den
unplugged
Riesling
solo
oder
als
Begleiter
zu
Bandnudeln
mit
Pfifferlingsrahm
oder
Rucolasalat
mit
gerösteten
Pinienkernen.
Enjoy
the
unplugged
Riesling
solo
or
as
a
accompaniment
to
ribbon
noodles
with
chanterelle
cream
or
rucola
salad
with
roasted
pine
nuts.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
den
Krone
Riesling
allein
oder
als
Begleiter
zu
Pasta
mit
Pfifferlingen
oder
Rucolasalat
mit
gerösteten
Pinienkernen.
Enjoy
the
Riesling
alone
or
as
a
companion
to
pasta
with
chanterelles
or
rocket
salad
with
roasted
pine
nuts.
ParaCrawl v7.1
Gib
deine
Pilzscheiben
in
einen
gemischten
grünen
Salat,
einen
Rucolasalat
oder
zu
deinem
Lieblingsgartensalat
oder
mische
sie
mit
kurzangebratenem
Grünkohl
oder
grünen
Bohnen.
Toss
your
sliced
mushrooms
with
a
salad
of
mixed
greens,
arugula,
or
your
favorite
lettuce,
or
mix
with
sautéed
kale
or
string
beans.
ParaCrawl v7.1
Weißkohlkuchen
mit
Kümmel
-
zu
erhitztem
Kohl
ein
Radieschen,
Rettich,
Rucolasalat
oder
Kresse
essen,
damit
Myrosinase
zugeführt
wird.
Cabbage
cake
with
carraway
seeds
-
eat
to
heated
cabbage
radish,
arugula
or
cress
so
myrosinase
is
supplied.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
diesen
trockenen
Weißwein
zu
Meeresfrüchten,
Spaghetti
alla
carbonara,
Salat
mit
Putenstreifen
oder
zu
Rucolasalat
mit
Tintenfischen.
Enjoy
this
dry
white
wine
with
seafood,
spaghetti
alla
carbonara,
salad
with
strips
of
turkey
or
rocket
salad
with
squid.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
diesen
trockenen
Weißwein
zu
Rucolasalat
mit
gegrilltem
Tintenfisch
und
Limettendressing,
Hähnchen
Hawai,
Pasteten
oder
geschmortem
Fleisch.
Enjoy
this
dry
white
wine
with
rocket
salad
with
grilled
octopus
and
lime
dressing,
Hawaiian
chicken,
pies
and
braised
meat.
ParaCrawl v7.1
Ein
Geheimtipp
ist
das
"Vitello
Pavarotti"
-
Kalbsschnitzelstreifen
in
Balsamicosauce
auf
Rucolasalat,
Parmesan
und
frischen
Tomaten.
An
insider
tip
is
the
"Vitello
Pavarotti"
-
strips
of
veal
schnitzel
on
a
bed
of
rocket
salad,
Parmesan,
and
fresh
tomatoes.
ParaCrawl v7.1
Ob
Sie
Fisch,
Pasta,
Rucolasalat
mit
Avocado,
Garnelen
oder
Muscheln
bestellen,
das
Essen
wird
sorgfältig
zubereitet
und
ist
einfach
unglaublich.
Whether
you
order
fish,
pasta,
rocket
salad
with
avocado,
tiger
prawns,
or
mussels,
the
food
is
carefully
prepared
and
is
just
amazing.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Spezialitäten
sind
Hausgemachte
Teigwaren,
Risotti
je
nach
Jahreszeit
und
eine
große
Auswahl
an
Fleisch
und
Fischgerichten,
die
von
unseren
Chef
Gino
am
Grill
zubereitet
werden:
zarte
Lammfilets
auf
Rucolasalat
oder
rosé
gebratenenes
Zwischenrippenstück.Für
Fischliebhaber
sind
unsere
Seeteufelfilets
oder
ein
Seewolf
in
Salzkruste
zu
empfehlen.
Our
specialties
include
homemade
pasta,
risottos
depending
on
the
season
and
a
wide
selection
of
meat
and
fish
dishes,
prepared
by
our
Chef
Gino
at
the
BBQ:
tender
lamb
steak
on
rocket
salad
or
rosé
gebratenenes
intercostal
piece.
For
fish
lovers,
our
monkfish
fillets
or
catfish
are
recommended
in
salt
crust.
ParaCrawl v7.1