Translation of "Rothirsch" in English
Eine
charakteristische
Tierart
des
Kellerwaldes
ist
der
Rothirsch.
One
of
the
Kellerwald's
characteristic
animals
is
the
red
deer.
Wikipedia v1.0
Der
Rothirsch
will
das
Korn
nicht
fressen.
Shem,
the
red
hart
has
not
eaten
of
his
corn.
OpenSubtitles v2018
Damit
ist
der
Rothirsch
(Cervus
elaphus)
gemeint.
"The
Red
Deer
Cervus
elaphus".
WikiMatrix v1
Schließlich
erlag
der
Rothirsch
seinen
inneren
Verletzungen.
The
red
deer
did
eventually
die
of
his
internal
injuries.
ParaCrawl v7.1
Seinem
Namen
entsprechend
hat
der
Rothirsch
ein
rötliches
Fell.
According
to
its
name,
the
red
deer
has
a
reddish
coat
.
ParaCrawl v7.1
Sind
Reh,
Rothirsch
und
Wildschwein
in
Deutschland
selten?
Are
roe
deer,
red
deer
and
wild
boar
rare
in
Germany?
ParaCrawl v7.1
Sie
erinnert
in
Körperbau
und
Größe
an
den
Rothirsch.
With
its
body
and
size
it
reminds
of
red
deer.
ParaCrawl v7.1
Der
Rothirsch
ist
die
größte
Huftierart
des
Nationalparks.
The
red
deer
is
the
largest
ungulate
in
the
National
Park.
ParaCrawl v7.1
Wodurch
werden
Reh
und
Rothirsch
natürlicherweise
reguliert?
How
are
roe
and
red
deer
numbers
regulated
naturally?
ParaCrawl v7.1
Die
bestimmenden
Arten
sind
Rothirsch,
Reh
und
Wildschwein.
Dominant
game
species
are
red
deer,
roe
deer
and
wild
boar.
ParaCrawl v7.1
Wildkatze
und
Rothirsch
finden
hier
einen
Lebensraum.
Wild
cats
and
red
deer
find
natural
habitats
here.
ParaCrawl v7.1
Es
werden
ausschließlich
Rothirsch,
Reh,
Wildschwein
und
Mufflon
reguliert.
Only
red
deer,
roe
deer,
wild
boar
and
mouflon
are
controlled.
ParaCrawl v7.1
Der
Rothirsch
zieht
als
größter
Säuger
durch
das
Schutzgebiet.
The
red
deer
is
the
largest
mammal
to
inhabit
the
protected
area.
ParaCrawl v7.1
Können
Reh,
Rothirsch
und
Mufflon
die
Entwicklung
des
Waldes
beeinflussen?
Can
roe
deer,
red
deer
and
mouflons
influence
forest
development?
ParaCrawl v7.1
Der
Wildbestand
des
Raumes
ist
insbesondere
in
Hinsicht
auf
den
Rothirsch
herausragend.
The
game
stock
of
the
region
is
the
most
outstanding
especially
with
regards
to
the
red
deer.
ParaCrawl v7.1
Von
den
jagdbaren
Säugetieren
sind
Rothirsch,
Reh,
Wildschwein
und
Europäischer
Mufflon
zu
nennen.
Amongst
the
mammals
that
may
be
hunted
are
the
red
deer,
roe
deer,
wild
boar
and
mouflon.
Wikipedia v1.0
Der
Rothirsch
("Cervus
elaphus")
ist
eine
Art
der
Echten
Hirsche.
The
red
deer
("Cervus
elaphus")
is
one
of
the
largest
deer
species.
Wikipedia v1.0
Die
Hohe
Schrecke
bietet
vor
allem
durch
ihre
Geschlossenheit
Lebensraum
für
Wildkatze,
Schwarzstorch
und
Rothirsch.
Primarily
because
of
its
unity
the
Hohe
Schrecke
provides
a
habitat
for
the
wildcat,
black
stork
and
red
deer.
WikiMatrix v1
Nach
Frank
Starke
handelt
es
sich
um
einen
ausgewachsenen
Rothirsch
(Cervus
elaphus).
According
to
Frank
Starke
it
is
a
red
deer
(Cervus
elaphus).
WikiMatrix v1
Die
Folge
war
und
ist
ein
stark
überhöhter
Wildbestand,
vor
allem
an
Rothirsch
und
Reh.
The
result
was
and
is
an
unusually
high
level
of
game,
especially
Red
Deer
and
Roe
Deer.
WikiMatrix v1
Nach
dem
Rothirsch
und
Wildschwein
ist
der
Fasan
die
dritte
wichtigste
Wildtierart
in
Nagyberek.
Besides
deer
and
wild
boar,
pheasant
is
the
third
most
important
wild
game
in
Nagyberek.
ParaCrawl v7.1
Der
nicht
eingerahmte
Kunstdruck
von
Rothirsch
und
Reh
wird
eingerollt
in
einem
Versandrohr
verschickt.
The
unframed
print
of
Red
Deer,
a
Buck
and
a
Doe
will
be
shipped
rolled
up
in
a
postal
tube.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
effiziente
Methode
zur
Regulierung
von
Wildschwein,
Reh
und
Rothirsch
in
kurzen
Zeiträumen.
This
is
an
efficient
means
of
regulating
wild
boar,
roe
deer
and
red
deer
populations
in
short
periods
of
time.
ParaCrawl v7.1