Translation of "Rotbarbe" in English

Rotbarbe, Dorade, frische Scampi, Calamari - die Liste ist schier endlos.

Für viele Bestände wie Seehecht, Rotbarbe, Rosa Geißelgarnele, Kaisergranat oder Seezunge empfehlen die Forscher, die fischereiliche Sterblichkeit drastisch um 30?80 % zu senken.

Schließlich entzückt die Canh Chua, eine Suppe mit Krabben, Rotbarbe und Ananas den Gaumen aller Feinschmecker.

Genießen Sie diesen lieblichen Roséwein aus dem USA als Aperitif, zu Rotbarbe auf Lauch-Linsen, zu süß-sauer marinierten Scampi, zu Geflügel oder zu Salaten.

Zu Enten- und Gänsestopfleber, gebratener Leber mit Äpfeln, Aprikosen, Mangos, zu Fischgerichten zusammen mit Homardine-Sauce, Kaisergranatkrabben, Krebsfleisch, Rotbarbe, überbackenen Krabben, und vor allem zu weißem Fleisch, Geflügel, Rebhuhn, gebratenen Wachteln, zu Kalbsnüsschen, Fleisch- oder Wildterrinen.

Frische Fischrestaurant, einschließlich Rotbarbe (salmonetes) und Papageienfische (viejas), von der Fischereigenossenschaft verwaltet.

Was gibt es im Menü der lokalen Tavernen gefüllte Weinblätter, Moussaka, würzigen Lamm, das zur Rotbarbe, Schwertfisch und Tintenfisch.

Zarzuela - Fisch-Eintopf vereint eine breite Palette an Fisch aus dem Mittelmeer, aus salmonetes (Rotbarbe) und besugo (Brassen) zu mejillones (Miesmuscheln) und Gambas (Garnelen).

Marida, eine kleine Sardinen Art oder Barbouni, Rotbarbe, welche normalerweise sehr klein serviert werden und Kalamari oder frittierte Tintenfischringe, begleitet von Zitronenstücken.

Zu den beliebtesten Hauptspeisen gehören zudem herrlich frischer Fisch wie Seebrasse oder Rotbarbe sowie gebratenes Lamm, Schwein oder Hühnchen.

Es gibt in der Region mehrere Varianten, aber alle Rezepte haben als Grundlage eine Mischung aus frischen Fischen wie Seehecht, Rotbarbe, Makrele oder auch Sardine.

In diesem Bereich habe ich viele Tauchgänge gemacht, und Sie können Oktopus, Rotbarbe und viele einheimische Arten zu sehen.

Während im Bistrot des Ours lokale Küche in einem gemütlichen Ambiente serviert wird, lädt Sie Küchenchef Franck Reynaud im Gourmetrestaurant zur Farandole von Frühgemüse, Milchlamm, Wolfsbarsch, Dorade, Rotbarbe, Reh und weiteren Köstlichkeiten ein.

In diesem Gebiet achtet man genau auf die Prinzipien des so genannten dalmatinischen Minimalismus, wonach erstklassige Nahrungsmittel, vor allem die besten Fische, auf kürzeste und einfachste Weise gekocht, gebacken oder gebraten werden, damit der hervorragende natürliche Geschmack eines Petersfisches, einer Zahnbrasse, Goldbrasse, Rotbarbe durch nichts beeinträchtigt wird.

Tauchfreunde finden hier ein Meeresschutzgebiet mit vielen einzigartigen Spezies an Fauna und Flora, das sie im klaren Wasser von Pedra da Anicha erforschen können.Und am Ende des Tages, wenn die Sonne anfängt, hinter dem Gebirge zu verschwinden, gibt es nichts Schöneres als eine caldeirada (Fischsuppe) aus gutem Fisch, eine salmonete (Rotbarbe) mit feinem Geschmack oder choco frito (gebratener Tintenfisch) aus Setúbal, zusammen mit einem guten Weißwein der Region.

Soweit ich weiß, existierten früher im Marmarameer ungefähr 450 Fischarten. Mindestens 150 davon gibt es heute nicht mehr, darunter Thunfisch, Schwertfisch, Makrele, Steinbutt, Scholle, Laternenfisch, Lippfisch, einige Insekten, Hummer, Rotbarbe, Sprotte, Blaubarsch, Hecht, Weißling, Tintenfisch, Oktopus, Wolfsbarsch, Stücker und Dorsch.

Der Wein kann sofort oder in den kommenden 3 Jahren als Aperitif verkostet werden. Reichen Sie den gut gekühlten Wein (8°C) zu gebratenem Fisch an Sahnesoße wie Rotbarbe, Steinbutt, Zander, Hummer, Krebsen oder auch zu bestimmten Käsesorten wie Comté, Reblochon, Fourme d'Ambert sowie zu Speisen mit orientalischen und indischen Gewürzen.

Die Region ist für seine Fisch grida bekannt; Darüber hinaus, Dorade, Stöcker, schwarz Brassen, Goldkopf, Meeräsche, Knurrhahn, Merlan, schön, gestreifte Meerbarbe, Hornhecht, große bonito, Knurrhahn und Rotbarbe gehören zu den großen Meeresfische, andere Meeresprodukte umfasst Einsiedlerkrebs, Hummer, Garnele, Tintenfisch und Muscheln.