Translation of "Rotas" in English
Ich
empfehle
dieses
kleine
Paradies
in
der
Mitte
von
Las
Rotas.
I
recommend
this
little
paradise
in
the
middle
of
Las
Rotas.
CCAligned v1
Rotas
Wohin
sollte
man
gehen,
in:
Rotas
Where
to
go
in:
ParaCrawl v7.1
Rotas
On
Chaykovskogo
36
stellt
einen
preiswerten
Aufenthalt
in
Sankt
Petersburg
bereit.
Rotas
On
Chaykovskogo
36
is
a
great
place
to
stay
in
Saint
Petersburg.
ParaCrawl v7.1
Das
Anwesen
befindet
sich
Denia
-
Las
Rotas.
Location:
Denia
-
Las
Rotas.
ParaCrawl v7.1
Das
Anwesen
befindet
sich
in
Denia
-
Las
Rotas.
The
property
is
situated
in
Denia
-
Las
Rotas.
ParaCrawl v7.1
Rotas
Budget
Hotel
bietet
einen
komfortablen
Aufenthalt
in
Sankt
Petersburg.
Rotas
Budget
Hotel
is
a
good
choice
to
stay
in
Saint
Petersburg.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung
Objektbeschreibung:
Dieses
herrschaftliche
Anwesen
liegt
in
absolut
bester
Lage
in
Las
Rotas.
Property
description:
This
manorial
property
is
situated
in
one
of
the
best
locations
of
Denia,
Las
Rotas.
ParaCrawl v7.1
Er
überzeugte
mit
seiner
Interpretation
von
Nino
Rotas
Divertimento
Concertante
für
Kontrabass
und
Orchester.
He
gave
a
convincing
interpretation
of
Nino
Rota's
Divertimento
Concertante
for
double
bass
and
orchestra.
ParaCrawl v7.1
Das
Apartment
Rotas
On
Moskovsky
224
Floor
16
bietet
Zimmer
für
Aufenthalt
in
Sankt
Petersburg.
Rotas
On
Moskovsky
224
Floor
16
apartment
is
set
in
the
Moskovskiy
district
of
Saint
Petersburg.
ParaCrawl v7.1
In
Rotas
Turisticas
können
Sie
das
Hotel
buchen,
das
Flugticket
kaufen,
den
Transfer
vom
Flughafen
zum
Hotel
und
umgekehrt
buchen,
Ausflüge
in
die
Umgebung
buchen,
das
Auto
mieten,
eine
Reiseversicherung
abschließen
und
sich
über
die
Orte
informieren,
die
Sie
besuchen
und
wo
Sie
hingehen
möchten.
At
Rotas
Turisticos
you
can
book
the
hotel,
buy
the
air
ticket,
book
the
transfer
from
the
airport
to
the
hotel
and
vice
versa,
book
the
local
excursions,
rent
the
car,
take
travel
insurance
and
consult
the
places
to
visit
and
where
to
go.
CCAligned v1
Die
Unterkunft
befindet
sich
40
m
vom
Sandstrand
"Playa
Albaranes"
entfernt,
800
m
vom
Supermarkt
"Mercadona",
1
km
von
der
Stadt
"Denia,
puerto
y
barrio
marinero",
1
km
vom
Freizeitpark
"Explana
Puerto
Denia,
SOLO
verano",
2
km
von
der
Bushaltestelle
"Denia",
2
km
von
der
Stadt
"Denia,
centro
ciudad",
2
km
vom
Bahnhof
"Denia",
3
km
vom
Kiesstrand
"Las
Rotas",
10
km
vom
Golfplatz
"La
Sella",
17
km
vom
Golfplatz
"Oliva
Nova
Golf",
60
km
vom
Freizeitpark
"Benidorm",
60
km
vom
Wasserpark
"Benidorm",
90
km
vom
Flughafen
"Alicante
Altet
(ALC)
y
Valencia
Manises
(VLC)",
in
einer
zentralen
Lage
und
am
Meer.
It
is
located
10
m
from
Playa
Albaranes
sand
beach,
1500
m
from
Denia
city,
200
m
from
the
bus
station,
500
m
from
the
supermarket,,
2000
m
from
Denia
train
station,
3
km
from
Las
Rotas
rock
beach,
8
km
from
La
Sella
golf
course,
90
km
from
Alicante
Altet
airport.
The
house
is
situated
in
a
well
connected
neighborhood
next
to
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Haus
zu
renovieren
in
der
Gegend
von
Las
Rotas
von
Denia,
300
Meter
vom
Meer
entfernt.
House
to
renovate
in
the
area
of
las
Rotas
of
Denia,
300
metres
from
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Das
neue
Album
beinhaltet
Nino
Rotas
klassische
italienische
Musik
des
20.
Jahrhunderts,
welche
Musik
eines
berühmten
Komponisten
ist,
der
nicht
nur
Soundtracks,
sondern
auch
kostbare
Kammermusikseiten
geschrieben
hat.
The
new
album
includes
Nino
Rota's
classic
Italian
music
of
the
twentieth
century,
which
is
the
music
of
a
famous
composer
who
has
written
not
only
soundtracks,
but
also
precious
chamber
music.
ParaCrawl v7.1
Die
Villa
befindet
sich
in
Denia,
Las
Rotas,
nahe
der
Stadt
und
doch
in
einer
ruhigen
Lage.
The
villa
is
located
in
Denia,
Las
Rotas,
close
to
the
city
and
yet
in
a
quiet
location.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
befindet
sich
1
km
vom
Sandstrand
"Marineta
Casiana"
entfernt,
1
km
vom
Supermarkt,
1
km
von
der
Stadt,
1
km
vom
Bahnhof
"Denia
(Trenet)",
2
km
von
der
Bushaltestelle
"Denia-Archiduque
Carlos",
2
km
vom
Kiesstrand
"Rotas",
10
km
vom
Golfplatz
"La
Sella",
60
km
vom
Freizeitpark
"Terramítica",
60
km
vom
Wasserpark
"Auqalandia",
100
km
vom
Flughafen
"Altet
(ALC)
y
Manises
(VLC)",
in
einer
ruhigen
Lage
und
in
einem
Wohnsiedlung.
The
property
is
located
1
km
from
Marineta
Casiana
sand
beach,
1
km
from
the
supermarket,
1
km
from
the
city,
1
km
from
Denia
(Trenet)
train
station,
2
km
from
Denia-Archiduque
Carlos
bus
station,
2
km
from
Rotas
rock
beach,
10
km
from
La
Sella
golf
course,
60
km
from
Terramítica
amusement
park
/
theme
park,
60
km
from
Auqalandia
water
park,
100
km
from
Altet
(ALC)
y
Manises
(VLC)
airport.
ParaCrawl v7.1
Was
eine
Untersuchung
von
Rotas
Werk
hier
hinzufügt,
ist
ein
Beispiel
für
eine
Art
von
Musik,
die,
völlig
dem
Gefühl
verpflichtet,
sich
ihrer
eigenen
historischen
und
kulturellen
Bestimmtheit
bewusst
ist,
ohne
dass
dabei
ein
Verlust
von
Gefühl
einträte.
What
a
study
of
Rota
adds
to
this
is
an
example
of
a
kind
of
music
that,
utterly
committed
to
feeling,
is
also
aware
of
itself
as
historically
and
culturally
specific
and
with
no
loss
of
feeling
in
the
process.
ParaCrawl v7.1
Rotas
City
Center
Hotel
ist
eine
3-Sterne
Unterkunft,
die
man
in
rund
2.6
km
Entfernung
von
Palace
Square
findet.
The
3-star
Rotas
City
Center
Hotel
boasts
close
proximity
to
Palace
Square
just
2.6
km
away.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
befindet
sich
10
m
vom
Sandstrand
"Las
Marinas"
entfernt,
200
m
von
der
Bushaltestelle,
1
km
vom
Supermarkt,
6
km
von
der
Stadt
"Denia",
7
km
vom
Kiesstrand
"Las
Rotas",
7
km
vom
Bahnhof
"Denia",
8
km
vom
Golfplatz
"Oliva
Nova
Golf",
90
km
vom
Flughafen
"Alicante
Altet",
in
einer
ruhigen
Lage
und
am
Meer.
It
has
views
to
the
garden
and
to
the
swimming
pool.
It
is
located
10
m
from
Las
Marinas
sand
beach,
200
m
from
the
bus
station,
1000
m
from
the
supermarket,
6
km
from
Denia
city,
7
km
from
Denia
train
station,
7
km
from
Las
Rotas
rocky
beach,
8
km
from
Oliva
Nova
Golf
course,
90
km
from
Alicante
Altet
airport.
ParaCrawl v7.1
Überdies
wirkt
er
regelmäßig
an
Raritäten
wie
George
Enescus
Œdipe,
Pietro
Mascagnis
L'amico
Fritz,
Ermanno
Wolf-Ferraris
I
quattro
rusteghi
oder
Nino
Rotas
Il
cappello
di
paglia
di
Firenze
mit.
He
additionally
performs
in
such
rarely
heardÂ
works
as
George
Enescu's
Œdipe,
Pietro
Mascagni's
L'amico
Fritz,
Ermanno
Wolf-Ferrari's
I
quattro
rusteghi,
and
Nino
Rota's
Il
cappello
di
paglia
di
Firenze
.
ParaCrawl v7.1
Das
magische
Palindrom
"Sator
Arepo
Tenet
Opera
Rotas",
das
vorwärts,
rückwärts,
von
oben
nach
unten
und
von
unten
nach
oben
gelesen
werden
kann,
hat
seit
Alters
her
Anlaß
zu
vielfältigen
Übersetzungen
und
Deutungen
gegeben.
The
sator
square
is
a
magical
palindrome
that
may
be
read
from
left
to
right,from
right
to
left,
from
top
to
bottom
and
from
bottom
to
top.
There
were
severalattempts
to
interpret
themeaning
of
the
words
"SATOR
AREPO
TENET
OPERA
ROTAS".
ParaCrawl v7.1
Denia
Typischen
Chalet-Stil
mediterran
in
Las
Rotas,
vielleicht
die
meisten
privilegierten
Gegend
von
Denia,
tan,
nur
200
Meter
vom
Strand
in
einer
privaten
und
ruhig,
umgeben
von
Natur
und
herrlichen
Pinien.
Denia
Typical
Chalet
style
Mediterranean
in
Las
Rotas,
perhaps
the
most
privileged
area
of
Denia,
tan,
just
200
metres
from
the
beach
in
a
private
and
quiet
surrounded
by
nature
and
magnificent
pine
trees.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
befindet
sich
50
m
vom
Sandstrand
"Las
Marinas"
entfernt,
500
m
vom
Supermarkt,
600
m
von
der
Bushaltestelle,
5
km
von
der
Stadt
"Denia",
7
km
vom
Kiesstrand
"Las
Rotas",
7
km
vom
Bahnhof
"Denia",
8
km
vom
Golfplatz
"Oliva
Nova
Golf",
90
km
vom
Flughafen
"Alicante
Altet",
in
einer
idealen
Umgebung
für
Familien
und
am
Meer.
It
is
located
5
m
from
Playa
Almadraba
sand
beach,
200
m
from
the
bus
station,
500
m
from
the
supermarket,
2000
m
from
Els
Poblets
city,
6
km
from
Oliva
Nova
Golf
golf
course,
7
km
from
Denia
train
station,
8
km
from
Las
Rotas
rock
beach,
90
km
from
Alicante
Altet
airport.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
befindet
sich
5
m
von
der
Stadt
"Denia"
entfernt,
200
m
von
der
Bushaltestelle,
300
m
vom
Supermarkt,
300
m
vom
Sandstrand
"Las
Marinas",
5
km
vom
Bahnhof
"Denia",
7
km
vom
Kiesstrand
"Las
Rotas",
8
km
vom
Golfplatz
"La
Sella",
90
km
vom
Flughafen
"Alicante
Altet",
in
einer
ruhigen
Lage
und
in
einer
Ferienanlage.
It
is
located
5
m
from
Denia
city,
200
m
from
the
bus
station,
300
m
from
the
supermarket,
300
m
from
Las
Marinas
sand
beach,
5
km
from
Denia
train
station,
7
km
from
Las
Rotas
rock
beach,
8
km
from
La
Sella
golf
course,
90
km
from
Alicante
Altet
airport.
The
house
is
situated
in
a
quiet
neighborhood
in
a
residential
complex.
ParaCrawl v7.1
Diese
Aspekte
von
Affekt,
Identifikation
und
Pasticcio,
die
selbst
zum
Teil
aus
Rotas
Arbeitsweisen
und
-situationen
erklärbar
sind,
werden
erreicht,
indem
Rota
Standardelemente
der
Verwendung
von
Musik
im
Film
auf
präzise
Weise
einsetzt.
These
elements
of
affect,
identification
and
pastiche,
themselves
in
part
explicable
by
virtue
of
Rota's
working
methods
and
situations,
are
achieved
through
precise
ways
of
handling
standard
aspects
of
the
use
of
music
in
film.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
sein
Auto
in
der
Marina
von
Dénia
parken,
wo
es
ausreichend
Parkplätze
gibt,
auch
sonntags,
und
wandert
dann
Richtung
Las
Rotas,
immer
am
Meer
entlang.
You
can
park
your
car
in
the
marina
of
Denia
where
is
plenty
of
parking
space,
even
on
Sundays,
and
then
walk
to
Las
Rotas,
always
along
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Als
Ethnomusikologe
erforschte
er
den
Liscio,
den
Walzer
seiner
Heimat
Toskana,
die
musikalischen
Traditionen
Süditaliens,
des
Balkans,
Madagaskars,
Afrikas
oder
Indiens
ebenso
wie
den
Jazz
oder
die
Filmmusik
Nino
Rotas.
As
an
ethnomusicologist
he
has
explored
the
liscio,
the
waltz
of
his
native
tuscany,
the
musical
traditions
of
southern
Italy,
the
Balkans,
Madagscar,
Africa
or
India
as
well
as
jazz
or
Nino
Rota’s
film
music.
ParaCrawl v7.1