Translation of "Rollstuhlbasketball" in English

Spanien eine weitere Medaille im Rollstuhlbasketball geholt.
Spain has won a medal in wheelchair basketball.
OpenSubtitles v2018
Der RSV Lahn-Dill hat im Rollstuhlbasketball alles erreicht.
The teams of RSV Lahn-Dill have achieved everything in wheelchair basketball.
ParaCrawl v7.1
Zur gleichen Zeit begann sie mit Rollstuhlbasketball.
She started playing wheelchair basketball at the same time.
ParaCrawl v7.1
In jedem Fall wird den Zuschauern Rollstuhlbasketball der Extraklasse geboten.
In each case wheelchair basketball of the extra class is ordered to the spectators.
ParaCrawl v7.1
Was viele nicht wissen: Warendorf hat auch eine erfolgreiche Mannschaft im Rollstuhlbasketball.
Not many people know that Warendorf also has a successful wheelchair basketball team.
ParaCrawl v7.1
In allen Rollstuhlbasketball Nationalteams kommt die Sportsoftware zum Einsatz.
This sports software is being used in all wheelchair basketball national teams.
ParaCrawl v7.1
Beim RSV Lahn-Dill handelt es sich momentan um die â Ã bermannschaftâ im Rollstuhlbasketball.
With the RSV Lahn Dill acts it momentarily around „the over crew “in the wheelchair basketball.
ParaCrawl v7.1
Beim RSV Lahn-Dill handelt es sich momentan um die „Übermannschaft“ im Rollstuhlbasketball.
With the RSV Lahn Dill acts it momentarily around „the over crew “in the wheelchair basketball.
ParaCrawl v7.1
Rollstuhlbasketball ist ein hoch attraktiver Sport, den man einfach einmal live gesehen haben muss.
Wheelchair basketball is a most attractive sport which you should have seen live once.
CCAligned v1
Seit 2009 setzt der Deutsche Rollstuhl-Sportverband erfolgreich utilius® Sport software im Bereich Rollstuhlbasketball ein.
Since 2009 the German Wheelchair Sports Association successfully utilizes utilius® sports software for wheelchair basketball.
ParaCrawl v7.1
Von 2012 bis 2016 empfingen die Rolling Devils durchschnittlich mehr als 250 Zuschauer zu ihren Heimspielen und zählten damit zu den meistbesuchten Teams im deutschen Rollstuhlbasketball.
From 2012 to 2016, FCK Rolling Devils welcomed on average more than 250 spectators at their home games and were thereby one of the most visited wheel chair basketball teams in Germany.
WikiMatrix v1
Wieder in Deutschland, wurde Fürst in der Berufsgenossenschaftlichen Unfallklinik Murnau im Rahmen der Rehabilitation mit dem Rollstuhlbasketball vertraut gemacht.
Returning to Germany, Fürst went to the Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Murnau in Murnau am Staffelsee, where she was introduced to wheelchair basketball during rehabilitation.
WikiMatrix v1
Die Beschreibung zum Bild Text ist aus dem wikipedia (Rollstuhlbasketball) und lizenziert unter der GFDL.
The text description is extracted from wikipedia (Wheelchair basketball) and licensed under the GFDL.
ParaCrawl v7.1
Die paralympischen Informationsgrafiken der Allianz erklären die verschiedenen Sportarten, wie zum Beispiel die Regeln von Rollstuhlbasketball oder wie es sehbeeinträchtigte alpine Skiläufer schaffen, mit 105 km/h eine Skipiste herunterzurasen.
A series of Allianzinformation graphics explain the different Paralympic sports such as the rules of wheelchair basketball or how alpine skiers with a visual impairment manage to go down a ski slope at 105km/h.Â
ParaCrawl v7.1
Dies nicht zu Unrecht, hat er doch groà en Anteil an den Goldmedaillen Siegen der Kanadischen Rollstuhlbasketball Nationalmannschaft in den Jahren 2000 und 2004 gehabt.
This to injustice, he did not have nevertheless large portion of the gold medals victories the Canadian wheelchair basketball national team in the years 2000 and 2004.
ParaCrawl v7.1
Rollstuhlbasketball sei „das spektakulärste Spiel auf Rädern“ so steht es auf der Website des RSV Lahn-Dill.
Wheelchair basketball is “the most spectacular game on wheels”, tells the website of RSV Lahn-Dill.
ParaCrawl v7.1
Wenn man im Rolli sitzt und zusätzlich zu den Beinen auch die Arme oder Hände gehandicapt sind, macht Rollstuhlbasketball wenig Sinn.
If you are sitting in a wheelchair and in addition to your legs also your arms or hands are handicapped it doesn’t make much sense to play wheelchair basketball.
CCAligned v1
Dies nicht zu Unrecht, hat er doch großen Anteil an den Goldmedaillen Siegen der Kanadischen Rollstuhlbasketball Nationalmannschaft in den Jahren 2000 und 2004 gehabt.
This to injustice, he did not have nevertheless large portion of the gold medals victories the Canadian wheelchair basketball national team in the years 2000 and 2004.
ParaCrawl v7.1
Das „Trainerhandbuch Rollstuhlbasketball“ gewinnt mittels der vielen Grafiken, erstellt mit utilius® coach assist an detaillierter Anschauung.
The Coach Manual Wheel Chair Basketball gains detailed descriptive quality from the numerous graphics created with utilius® coach assist .
ParaCrawl v7.1