Translation of "Rollstativ" in English
Andere
Befestigungen,
integrierte
Tischhalterungen
und
Rollstativ
sind
auf
Anfrage
erhältlich.
Other
table
clamps,
integrated
table
mounts
and
trolley
are
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Das
Mikroskop
ist
auf
einem
Rollstativ
und
zur
Wand-
oder
Deckenmontage
erhältlich.
The
three
versions
are
available
on
a
mobile
stand
or
for
wall
or
ceiling
mounting.
ParaCrawl v7.1
Die
Mobilität
wird
durch
das
Rollstativ
nochmals
erhöht.
Its
mobility
is
optimized
even
further
through
the
mobile
stand.
ParaCrawl v7.1
Standard
nicht
mit
Netzteil
ausgestattet
dies
ist
im
Rollstativ
integriert.
Standard
not
equipped
with
power
supply,
this
is
incorporated
in
the
mobile
tripod.
ParaCrawl v7.1
Andere
Tischklemmen,
integrierte
Tischhalterungen
und
Rollstativ
sind
auf
Anfrage
erhältlich.
Other
table
clamps,
integrated
table
mounts
and
trolley
are
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Das
sehr
stabile
und
tragfähige
walimex
Rollstativ
ist
schnell
und
einfach
in
der
Höhe
verstellbar.
The
very
sturdy
walimex
Moveable
Stand
can
be
adjusted
quickly
and
easily
in
height.
ParaCrawl v7.1
Das
sehr
stabile
und
tragfähige
Rollstativ
ist
schnell
und
einfach
in
der
Höhe
verstellbar.
The
very
sturdy
Moveable
Stand
can
be
adjusted
quickly
and
easily
in
height.
ParaCrawl v7.1
Medizinisch
zertifizierte
Behandlungsleuchten
könnenam
Tisch,
an
der
Decke,
an
der
Wand
oder
auf
einem
Rollstativ
montiert
werden
und
für
allgemeine
Untersuchungen
oder
für
kleinere
Eingriffe
eingesetzt
werden.
Medically
certified
examination
luminaires
can
be
mounted
on
to
the
wall,
ceiling,
table
or
trolley
stand
and
used
as
for
general
examination
lighting
or
for
smaller
interventions/procedures.
ParaCrawl v7.1
Das
sehr
robuste
Guss-Material
macht
das
Rollstativ
besonders
stabil
und
langlebig
und
sorgt
für
viel
Freude
bei
Ihren
fotografischen
Arbeiten.
The
very
rigid
cast
iron
material
makes
the
Movable
Stand
especially
sturdy
and
long-living
and
makes
your
photographic
work
to
a
pleasure.
ParaCrawl v7.1
Die
Kunststoffrollen
werden
über
ein
8mm
Schraubgewinde
am
Rollstativ
befestigt
und
können
bei
Bedarf
gewechselt
werden.
The
plastic
rollers
are
attached
to
the
tripod
dolly
with
8
mm
screw
mounts
and
can
be
replaced
as
required.
ParaCrawl v7.1
Das
leichte
Gewicht,
der
praktische
Griff
sowie
ein
optionales
Rollstativ
mit
einem
Korb
für
Patientenakten
und
Zubehör
gewährleisten
maximale
Mobilität.
Its
light
weight,
practical
handle
and
optional
mobile
stand
with
a
basket
for
patient
files
and
accessories
guarantees
maximum
mobility.
ParaCrawl v7.1