Translation of "Rollenvielfalt" in English
Neben
der
filmischen
Arbeit
hat
er
seine
Rollenvielfalt
auf
der
Theaterbühne
gezeigt.
In
addition
to
his
cinematic
work,
he
played
a
diversity
of
different
roles
on
stage.
WikiMatrix v1
Wie
kann
ich
eine
gesunde
Balance
in
meine
Rollenvielfalt
bringen?
How
can
I
provide
a
healthy
balance
within
my
diversity
of
roles?
CCAligned v1
Wir
haben
jetzt
benutzerdefinierte
Ränge
und
benutzerdefinierte
Rollenvielfalt
zur
Auswahl.
We
now
have
custom
ranks
and
custom
variety
of
roles
to
choose
from.
ParaCrawl v7.1
Die
Frauen
in
der
Werbebranche
aber
sollten
sich
auch
einmal
selbst
ermutigen,
einen
stärkeren
Einfluß
auf
den
Produktions-
und
Entscheidungsprozeß
zu
nehmen
und
alternative
Agenturen
zu
gründen,
die
pfiffige
Werbung
bringen,
um
so
dazu
beizutragen,
daß
das
Frauenbild
in
der
Werbung
mehr
und
mehr
unter
das
Motto
der
Rollenvielfalt,
der
Originalität
und
auch
der
Kreativität
der
Frauen
von
heute
gestellt
und
von
dem
Mythos
"Nackte
Haut
ist
das
beste
Zugpferd"
endlich
Abschied
genommen
wird.
Women
in
advertising
should
also
make
an
effort
to
gain
greater
influence
over
the
production
and
decision-making
processes,
and
establish
alternative
agencies
producing
innovative
advertising.
They
would
thus
contribute
to
a
gradual
transformation
of
the
image
of
women
in
advertising
along
the
lines
of
the
variety,
originality
and
creativity
of
modern
woman,
and
to
a
final
goodbye
to
the
myth
that
naked
flesh
makes
the
best
salesman.
Europarl v8
Durch
seine
Arbeit
mit
dem
Jugendtheater
begann
Dalton,
seine
Rollenvielfalt
weiter
auszubauen
und
sein
Talent
als
Schauspieler
zu
erweitern.
Through
his
work
with
the
Youth
Theater,
Dalton
began
to
build
on
his
range
of
roles
and
broaden
his
talents
as
an
actor.
ParaCrawl v7.1