Translation of "Rollenvergabe" in English
Bei
der
dezentralen
Rollenvergabe
kann
man
vom
Nutzer
die
Swiss
edu-ID
verlangen
und
dann
mit
Attributen
anreichern.
When
assigning
roles
on
a
decentralised
basis,
you
can
simply
ask
users
for
their
Swiss
edu-ID
and
then
add
attributes
to
it.
ParaCrawl v7.1
Durch
das
erfindungsgemäße
Verfahren
wird
die
notwendige
Rollenvergabe
derart
optimiert,
dass
Verbindungseigenschaften
mit
berücksichtigt
werden,
so
dass
das
Netzwerk
effizienter
arbeiten
kann.
The
method
disclosed
by
the
invention
optimizes
the
necessary
role
assignment
such
that
connection
properties
are
also
taken
into
account;
thus,
the
network
is
able
to
work
more
efficiently.
EuroPat v2
Lösung:
Welche
Reiter
Sie
im
Portal
sehen,
wird
Ã1?4ber
die
Rollenvergabe
gesteuert
(siehe
Handbuch
Kapitel
"2.3.2.2
Mitarbeiterliste").
Which
tabs
you
can
see
in
the
portal
depends
on
the
assigned
roles
(see
manual
chapter
2.3.2.2,
"List
of
Employees").
ParaCrawl v7.1