Translation of "Rollennummer" in English
Die
Rückverfolgbarkeit
unserer
Ware
gemäß
ISO
9001
ist
anhand
der
Rollennummer
gegeben.
The
batch
traceability
according
to
ISO
9001
is
possible
on
the
basis
of
the
roll
number.
ParaCrawl v7.1
Die
Bildadresse
kann
durch
weitere
Angaben
wie
beispielsweise
über
die
Rollennummer
des
Films,
über
den
Tag
der
Verfilmung
usw.,
ergänzt
werden,
welche
über
ein
Terminal
Eingabe
Filmdaten
120
in
die
Verknüpfungsschaltung
127
eingegeben
werden.
The
image
address
can
be
supplemented
by
further
data,
e.g.
by
the
reel
number
of
the
film,
the
date
of
filming
etc.,
which
are
fed
in
via
a
terminal
for
the
input
of
data
130
in
the
linkage
circuit
127.
EuroPat v2
In
der
Gebrauchsmusteranmeldung
(Rollennummer
DE
296
10
936
U1)
vom
21.6.96
ist
ein
Gerät
zur
Erzeugung
von
Aroma-
und
Wirkstoffdämpfen
mittels
Heißluft
beschrieben.
In
the
design
application
(Roll
Number
DE
296
10
936
U1)
of
Jun.
21,
1996,
there
is
described
a
device
for
production
of
aroma-
and
active
substance-vapors
using
hot
air.
EuroPat v2
In
der
Gebrauchsmusteranmeldung
(Rollennummer
DE
296
10
936
Ul)
vom
21.6.96
ist
ein
Gerät
zur
Erzeugung
von
Aroma-
und
Wirkstoffdämpfen
mittels
Heißluft
beschrieben.
In
the
design
application
(Roll
Number
DE
296
10
936
U1)
of
Jun.
21,
1996,
there
is
described
a
device
for
production
of
aroma-
and
active
substance-vapors
using
hot
air.
EuroPat v2
Die
Bildadresse
kann
durch
weitere
Angaben
wie
beispielsweise
über
die
Rollennummer
des
Films,
über
den
Tag
der
Verfilmung
usw.,
ergänzt
werden,
welche
über
ein
Terminal
«Eingabe
Filmdaten»
120
in
die
Verknüpfungsschaltung
127
eingegeben
werden.
The
image
address
can
be
supplemented
by
further
data,
e.g.
by
the
reel
number
of
the
film,
the
date
of
filming
etc.,
which
are
fed
in
via
a
terminal
for
the
input
of
data
130
in
the
linkage
circuit
127.
EuroPat v2
Ein
daran
angeschlossener
Computer
vom
Typ
HP
Vectra
ES/12
übernimmt
nach
der
Eingabe
von
Maschine
und
Rollennummer
alle
Parameter
aus
dem
OPUS-Programm
und
errechnet
damit
die
mittlere
Dicke.
An
attached
HP
Vectra
ES/12
computer
takes
all
of
the
parameters
from
the
OPUS
program,
once
machine
and
roll
number
have
been
input,
and
uses
these
to
calculate
average
thickness.
Yellowness
Indices
EuroPat v2
Ein
derartiger
Reflektor
und
eine
derartige
Reflektorlampe
sind
beispielsweise
in
dem
deutschen
Gebrauchsmuster
mit
der
Rollennummer
G
83
10
715.0
offenbart.
Such
a
reflector
and
such
a
reflector
lamp
are
disclosed,
for
example,
in
the
German
utility
model
with
the
register
number
G
83
10
715.0.
EuroPat v2
Sie
können
auf
Ihrem
CRM
Dashboard
alle
Informationen
speichern,
sei
es
natürlich
und
Programmname,
Aufnahmedaten,
Vollständige
Details
des
Schülers
Chargen-
und
Rollennummer,
vorheriger
Kontakt
Detail
akademische
Aufzeichnungen
oder
Eltern
-
alle
benötigen
Sie
den
Zulassungsprozess
abzuschließen.
You
can
store
all
the
information
on
your
CRM
dashboard,
be
it
course
and
program
name,
admission
data,
complete
details
of
student's
batch
and
roll
number,
previous
academic
records
or
parent's
contact
detail
–
all
you
need
to
complete
the
admission
process.
ParaCrawl v7.1