Translation of "Rollenfreilauf" in English
Der
Freilaufaußenring
35
gehört
einer
Freilaufeinrichtung
40
an,
die
als
Rollenfreilauf
ausgebildet
ist.
The
free-wheel
outer
ring
35
is
part
of
a
free-wheel
device
40,
which
is
designed
as
a
roller
free-wheel.
EuroPat v2
Bei
der
erfindungsgemäßen
Nachstelleinheit
ist
der
Freilauf
vorzugsweise
ausgebildet
als:
Schlingfeder,
Rollenfreilauf,
Schrägverzahnung
mit
Vorspannung,
Sperrklinke
oder
Kombinationen
aus
dem
Vorigen.
In
the
adjusting
unit
according
to
the
invention,
the
freewheel
is
preferably
designed
as:
a
wrap
spring,
roller
freewheel,
bevel
toothing
with
a
preload,
locking
pawl
or
a
combination
of
the
above.
EuroPat v2
Nachstelleinheit
(1)
nach
einem
der
vorstehenden
Ansprüche,
wobei
der
Freilauf
(13)
ausgebildet
ist
als:
Schlingfeder,
Rollenfreilauf,
Schrägverzahnung
mit
Vorspannung,
Sperrklinke,
oder
als
Kombination
aus
den
vorigen.
The
adjusting
unit
(1)
as
claimed
in
claim
1,
wherein
the
freewheel
(13)
is
designed
as:
a
wrap
spring,
roller
freewheel,
bevel
toothing
with
a
preload,
locking
pawl
or
a
combination
of
the
above.
EuroPat v2