Translation of "Rohrleitungsflansch" in English
Wahlweise
kann
das
Prozessfenster
auch
an
einem
trennbaren
Rohrleitungsflansch
angebracht
werden.
Optionally,
the
process
window
unit
may
also
be
fitted
on
a
separable
pipeline
flange.
EuroPat v2
Es
können
Spiral-
oder
Flachdichtungen
zwischen
der
durchgängigen
Stirnfläche
des
Sitzringhalters
und
dem
Rohrleitungsflansch
verwendet
werden.
Spiral-wound
or
flat-sheet
gaskets
can
be
installed
between
the
uninterrupted
seal
retainer
face
and
the
pipeline
flange.
ParaCrawl v7.1
Die
Öffnungen
17
sind
hierbei
auf
einem
Kreis
angeordnet,
der
entsprechend
der
jeweils
Anwendung
findenden
Norm
einem
Rohrleitungsflansch
entspricht,
der
die
gleiche
Nennweite
aufweist.
The
openings
17
are
arranged
here
on
a
circle
which,
in
accordance
with
the
respectively
used
standard,
corresponds
to
a
pipeline
flange
which
has
the
same
nominal
diameter.
EuroPat v2
Das
erfindungsgemäße
Versorgungssystem
wird
über
eine
an
den
Rohrleitungsflansch
9
angeschlossene
Zuführungsleitung
10
mit
dem
einzubringenden
Fluid
beschickt.
The
supply
system
according
to
the
invention
is
fed
with
the
liquid
to
be
introduced
via
a
feedline
10
which
is
connected
to
the
pipe
flange
9
.
EuroPat v2