Translation of "Rohes gemüse" in English

Er sagt, rohes Gemüse sei gesünder.
He says that raw vegetables are healthier.
Tatoeba v2021-03-10
Wir wollten Sushi, Steak Tartar und rohes Gemüse anbieten.
It was gonna have sushi, steak tartar and raw vegetables.
OpenSubtitles v2018
Dazu gehören rohes Gemüse und Obst.
Raw vegetables and fruit are best avoided.
ParaCrawl v7.1
Leicht gekochtes Gemüse und rohes Obst und Gemüse sind günstiger für Kaphas.
Lightly cooked vegetables and raw fruits and vegetables are more beneficial for kaphas.
ParaCrawl v7.1
Nehmen Sie viel rohes Obst und Gemüse und mageres Eiweiß.
Take a lot of raw fruits and vegetables & Lean protein.
ParaCrawl v7.1
Essen Sie kein rohes Gemüse und kaufen Sie schälbares Obst.
Don´t eat raw vegetables and please buy only peelable fruits.
ParaCrawl v7.1
Sie können solche Dinge wie rohes Gemüse und Früchte.
You can have things such as raw vegetables and fruits.
ParaCrawl v7.1
Wir konsumieren heute 20 % mehr rohes Gemüse oder frische Früchte.
For example, we now consume 20% more raw vegetables and fresh fruit.
ParaCrawl v7.1
Rohes Gemüse enthält mehr Lebensenergie als gekochtes Gemüse.
Raw vegetables have more life-energy than cooked vegetables.
ParaCrawl v7.1
Das ist roher Fisch und rohes Gemüse japanisch zubereitet.
Sashimi is raw fish and raw vegetables prepared in a Japanese style.
ParaCrawl v7.1
Rohes Obst, Gemüse und Grünzeug sind besonders alkalisierend.
Raw fruit, vegetables and greens have particularly strong alkalising ability.
ParaCrawl v7.1
Das wunderbare daran ist, dass rohes Gemüse negative Kalorien sind.
Remember that raw vegetables are negative calories.
ParaCrawl v7.1
Er liebt immer noch rohes Gemüse und alle knusprigen Lebensmittel.
He still loves raw vegetables and all cruchy food.
ParaCrawl v7.1
Mairüben schmecken gekocht, aber auch als rohes Gemüse sind sie zu empfehlen.
Turnips are delicious cooked, but also taste good raw.
ParaCrawl v7.1
Nehmen Sie viel rohes Obst und Gemüse.
Take a lot of raw fruits & vegetables.
ParaCrawl v7.1
Enthält teilweise oder vollständig: rohes Obst, rohes Gemüse und frischen Fruchtsaft.
Contains some or all of: raw fruit, raw vegetables, and fresh fruit juice
ParaCrawl v7.1
Rohes Gemüse reiben auf einem großen oder mittleren Reibe.
Raw vegetables rub on a large or medium grater.
ParaCrawl v7.1
Haben viel rohes Obst und Gemüse und mageres Eiweiß in der Ernährung.
There are a lot of raw fruits and vegetables & Lean protein in your diet.
ParaCrawl v7.1
Essen Sie viel frisches Obst und rohes Gemüse zu jeder Mahlzeit.
Eat fresh fruit and a lot of raw vegetables with every meal.
ParaCrawl v7.1
Es kann enthalten: rohes Gemüse und Früchte, Salate und Gemüsesäfte.
It may contain raw vegetables and fruits, salads, and vegetable juices.
ParaCrawl v7.1
Ein Saft ist schnell ein, wo Sie Saft rohes Obst und Gemüse.
The juice fast is when you juice raw fruits and vegetables.
ParaCrawl v7.1
Obwohl ihr Tierarzt davon abgeraten hatte, gab sie ihrem Hund weiterhin rohes Gemüse zu fressen.
Even though her vet told her not to, she continued to feed her dog raw vegetables.
Tatoeba v2021-03-10
Spüren Sie, dass er Ihre Gedanken liest, denken Sie an rohes Gemüse.
If you sense him reading your mind, think of eating a raw vegetable.
OpenSubtitles v2018
Wenn Sie wirklich zu naschen müssen, haben einige rohes Gemüse praktisch mit einigen fettarme dip.
If you really need to snack, eat raw vegetables Handy with some low-fat dip.
ParaCrawl v7.1
Schälen Sie alles Obst und rohes Gemüse und vermeiden Sie Früchte mit beschädigter Schale.
Peel all your fruit and raw vegetables, and avoid fruit with damaged skins.
ParaCrawl v7.1
Auch man benutzt nicht Milch, Klumpen, Büffelbutter, Öl und grünes oder rohes Gemüse.
Also, one shall not use milk, curds, ghee, oil, and green or raw vegetables.
ParaCrawl v7.1
Andererseits strahlen rohe Früchte und besonders rohes Gemüse für viele Menschen keine Anziehungskraft aus.
And on the other hand, many people don't find raw fruits and vegetables, in particular, appealing.
ParaCrawl v7.1
Grünen sind kein Ersatz für rohes Obst und Gemüse, sind sie eine zusätzliche Beihilfe.
Greens are not a replacement for raw fruits and vegetables, they are a supplementary aid.
ParaCrawl v7.1
Während jeder Mahlzeit müssen Sie etwas rohes Obst und Gemüse in Form eines Salats essen.
During each meal, you need to eat some of the raw fruits and vegetables in the form of a salad.
CCAligned v1
Der Verbrauch von rohes Gemüse, fara sa le Fügen Sie 2, neu generieren Darmflora .
The consumption of raw vegetables without them Add 2, to regenerate intestinal flora .
ParaCrawl v7.1

Related phrases

geschmortes gemüse knackiges gemüse gebackenes gemüse mediterranes gemüse
rohe mariniertes gemüse rohes gemüse buntem gemüse
Gemüse rohes