Translation of "Rivalisierend" in English

Aus den bereits bestehenden oder jüngst gegründeten Zweck-, Fach- und Regionalverbänden entstanden zwischen 1876 und 1895 zwei Dachorganisationen, die industrielle Interessen nicht nur konzentrierten sondern diese branchen- und regionsübergreifend, wenngleich auch rivalisierend vertraten.
From 1876 to 1895, two umbrella organisations, which not only streamlined industrial interests but also represented them across the sectors and regions, if in rivalry, grew out of the existing or recently founded specialist and regional associations.
ParaCrawl v7.1

Deutschland Mini und die große Nadin gehen ziemlich rivalisierend vor, deshalb gibt es jede Menge Fight, für viel Vergnügen.
Germany Mini and tall girl Nadin have quite a rivalry going, and fight twice for your pleasure.
ParaCrawl v7.1

Mini und die große Nadin gehen ziemlich rivalisierend vor, deshalb gibt es jede Menge Fight, für viel Vergnügen.
Mini and tall girl Nadin have quite a rivalry going, and fight twice for your pleasure.
ParaCrawl v7.1