Translation of "Ritze" in English
Trittst
du
auf
die
Ritze,
bricht
vom
Turm
die
Spitze.
Step
on
a
crack,
you'll
break
your
mother's
back.
OpenSubtitles v2018
Geh
rüber
zur
Couch
und
steck
deine
Hände
in
die
Ritze.
Go
over
to
the
couch
and
put
your
hands
in
that
crack.
OpenSubtitles v2018
Dir
wächst
Haar
aus
der
Ritze.
You
got
a
tuft
of
hair
coming
out
your
crack.
OpenSubtitles v2018
Die
einzige
Ritze
hier,
in
die
ich
keine
Dichtungsmasse
fülle.
About
the
only
crack
around
here
I
ain't
put
caulk
in.
OpenSubtitles v2018
Scheiße,
mir
klebt
der
Zuckerguss
in
der
Ritze.
Shit.
I
got
a
frosted
ass
crack.
OpenSubtitles v2018
Ich
erinnere
mich
noch
an
die
Ritze
im
Bett
ihrer
Eltern.
I
remember
the
crack
in
her
parents'
bed
because
it
was
two
beds
pushed
together.
OpenSubtitles v2018
Gibt
Ihnen
Zugang
zu
jedem
Winkel
und
jeder
Ritze.
Gives
you
access
to
every
nook
and
cranny.
OpenSubtitles v2018
Kurz
bevor
sie
eine
Ritze
erreichte,
zerdrückte
ich
sie
mit
dem
Daumen.
Just
before
it
reached
a
crack,
I
squashed
it
with
my
thumb.
ParaCrawl v7.1
Mein
Finger
fuhr
in
ihre
Ritze
und
ich
massierte
sie.
My
finger
went
into
her
crack
and
I
massaged
her.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Nook
und
Ritze
sollten
von
der
Seife
ausgespült
werden.
Every
nook
and
cranny
should
be
rinsed
of
soap.
ParaCrawl v7.1
Sie
wird
durch
die
Fenster
eindringen,
durch
die
Ritze.
It
squeezes
in
through
the
windows,
emerges
in
the
cracks.
ParaCrawl v7.1