Translation of "Risikoverhältnisse" in English
Auch
die
Risikoverhältnisse
bei
Herztod
(RR
0,53)
und
Herztod
oder
nicht
tödlichem
MI
(RR
=,69)
lagen
unter
1,
aber
die
Studie
war
statistisch
nicht
zur
Untersuchung
dieser
Endpunkte
ausgelegt.
The
risk
ratios
of
cardiac
death
(RR
0.53)
and
cardiac
death
or
nonfatal
MI
(RR
0.69)
were
also
less
than
1
but
the
study
was
not
powered
for
these
endpoints.
ELRC_2682 v1
Da
die
Aktiva
und
Passiva
der
Bilanz
die
Risikoverhältnisse
besser
erfassen
als
andere
Indikatoren,
hält
der
EWSA
die
Gewinne
und
Boni
einer
Bank
als
Bemessungsgrundlage
der
Bankenabgabe
für
weniger
geeignet.
As
the
assets
and
liabilities
of
the
balance
sheet
capture
risk
considerations
better
than
other
indicators,
the
EESC
considers
banks'
profits
and
bonuses
a
less
appropriate
base
for
banks'
contributions.
TildeMODEL v2018