Translation of "Risikosumme" in English

So basieren die Solvenzanforderungen in den USA zwar auf der Risikosumme, setzen hier aber einen variablen Faktor ein, der sich nach der Größe des jewei­ligen Portefeuilles richtet (0,8‰ bei Beständen über 25 Mrd. € - Anlage).
US solvency requirements for instance, while based on the amount at risk, also include a variable factor contingent on the size of the relevant portfolio (0.8‰ on holdings over EUR 25 billion – see appendix).
TildeMODEL v2018

Der Gewinnschwellen-Stop wird aufgeführt, wenn ein Trader seinen Stop zu deren Entry-Preisen des Trades anpasst, um die anfängliche Risikosumme vom Trade zu entfernen.
The break-even stop is enacted when a trader adjusts their stop to their trade’s entry price to remove the initial risk amount from the trade.
ParaCrawl v7.1