Translation of "Risikoaufnahme" in English
Viele
lobenswerte
Fortschritte
wurden
gemacht,
wie
beispielsweise
die
Überwachung
der
Bezüge
von
Verwaltern,
um
eine
unverhältnismäßige
Risikoaufnahme
weder
zu
fördern
noch
zu
belohnen,
um
nur
ein
Beispiel
zu
nennen.
Many
commendable
advances
have
been
made,
such
as,
for
example,
the
supervision
of
fund
managers'
pay
in
order
neither
to
encourage
nor
reward
disproportionate
risk
taking,
to
give
just
one
example.
Europarl v8
Wir
erstellen
eine
Risikoaufnahme
über
die
unsere
Firma
betreffenden
Gefahren,
Schwächen
und
sonstigen
Wirkungen,
die
auch
den
Risikowert
bestimmen
und
als
Grundlage
für
Bestimmung
der
Informationssicherheitsziele,
der
entsprechenden
Regelung
dienen.
A
risk
assessment
is
made
on
the
threats,
weaknesses
and
other
effects
affecting
our
company
which
will
define
the
rate
of
the
risk
and
the
basis
for
defining
the
required
information
security
goals
and
processes.
ParaCrawl v7.1