Translation of "Rindertartar" in English

Oh, ihr habt beide Rindertartar bestellt?
Oh, you both got the steak tartar, huh?
OpenSubtitles v2018
Klassische Blinis mit Eismeerrogen und Rindertartar sollten Sie auch ausprobieren.
Classical blinis with whitefish roe and beef tartar should also be tried.
ParaCrawl v7.1
Rindertartar mit Trüffelcreme und Pilzen ist die Spezialität des Hauses.
The beef tartar with truffle cream and mushrooms is Tabac's signature dish.
ParaCrawl v7.1
Gerichte sind beispielsweise Rindertartar, karamellisierte Gänseleber, Sole Meuniere oder Tournedos vom Rind.
Dishes might include tartare of beef, caramelised foie gras, sole meuniere or beef tournedos.
ParaCrawl v7.1
Das Rindertartar ist besonders gut und seine Zubereitung mit Oliven, Petersilienknoblauchcreme und Parmagiano-Reggiano meisterlich.
The Beef Tartare is especially good, with olive, parsley aioli, and parmigiano-reggiano, the preparation of it is masterful.
ParaCrawl v7.1
Weitere Beispiele für roh verzehrte Spezialitäten sind Rindertartar oder Schabefleisch, aus Rindfleisch hergestelltes Carpaccio oder luftgetrocknete Waren wie Bündner Fleisch.
Other examples of specialities eaten raw are steak tartar or minced meat, Carpaccio made from beef and air-dried products such as air-dried beef Grisons style.
ParaCrawl v7.1
Unter den Spezialitäten aus der ganzen Welt finden Sie Wiener Schnitzel mit Gurkensalat, Rindertartar und junge Salzheringe mit Selleriesalat.
Among the specialities from all around the world you can find Viennese Schnitzel with cucumber salad, Beef Tartar and young salted herring with celery salad.
ParaCrawl v7.1
Genießen Sie den Domaine Lafage Nicolas zu Filet Mignon, Rindertartar, Boeuf Bourguignon oder auch zu edler Bitterschokolade.
Enjoy the Domaine Lafage Nicolas to filet mignon, beef tartare, beef bourguignon or even noble bitter chocolate.
ParaCrawl v7.1
Probieren Sie gute Weine und regionale Spezialitäten: Wurst aus dem Aubrac (Zentralmassiv), mit dem Messer geschnittenes Rindertartar.
Come enjoy a glass of good wine and dine on regional products such as charcuterie from the Aubrac, homemade steak tartare.
ParaCrawl v7.1