Translation of "Richtmikrofon" in English
Mit
dem
Begriff
"akustische
Richtcharakteristik"
wird
die
Empfangscharakteristik
eines
Richtmikrofon
bezeichnet.
By
the
term
"acoustic
directional
characteristic"
is
meant
the
reception
characteristic
of
a
directional
microphone.
EuroPat v2
Dadurch
kann
dieses
Richtmikrofon
in
verschiedenen
Situationen
eingesetzt
werden.
This
allows
this
directional
microphone
to
be
used
in
different
situations.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Dörr
CV30
Richtmikrofon
können
Sie
die
Tonqualität
Ihrer
Videoaufnahmen
erheblich
verbessern.
With
the
Dörr
CV30
directional
microphone
you
can
greatly
improve
the
sound
quality
of
your
video
recordings.
ParaCrawl v7.1
Ein
Richtmikrofon
würde
den
räumlichen
Klangeindruck
unerwünscht
verändern.
A
directional
microphone
would
cause
undesirable
changes
to
the
spatial
sound.
EuroPat v2
In
Störgeräuschsituationen
wird
beispielsweise
das
Richtmikrofon
und
die
Störgeräuschreduktion
aktiviert.
In
noise
situations,
for
example,
the
directional
microphone
and
the
noise
reduction
is
activated.
EuroPat v2
An
einen
Hörgerätechip
HC
ist
ein
Lautsprecher
L
und
ein
Richtmikrofon
RM
angeschlossen.
A
loudspeaker
L
and
a
directional
microphone
are
connected
to
a
hearing
aid
chip
HC.
EuroPat v2
Vorzugsweise
umfasst
die
Richtungsdetektionseinrichtung
in
der
Hörervorrichtung
ein
adaptives
Richtmikrofon.
The
directional
detection
device
in
the
hearing
device
preferably
comprises
an
adaptive
directional
microphone.
EuroPat v2
Entsprechend
FIG
2
ist
das
Richtmikrofon
R
waagrecht
in
einer
X-Y-Ebene
orientiert.
According
to
FIG.
2
the
directional
microphone
R
is
oriented
horizontally
in
an
X-Y
plane.
EuroPat v2
Die
beiden
omnidirektionalen
Mikrofone
1
und
2
bilden
ein
erstes
Richtmikrofon
erster
Ordnung.
The
omnidirectional
microphones
1
and
2
form
a
first
directional
microphone
of
the
first
order.
EuroPat v2
Sennheiser
MKE-400
Richtmikrofon
(#502047)
wurde
in
Ihren
Warenkorb
gelegt.
Sennheiser
MKE-400
gun
microphone
(#502047)
was
placed
in
your
shopping
cart.
ParaCrawl v7.1
Für
unser
multiband
adaptives
Richtmikrofon
verwenden
wir
33
Bänder.
We
use
33
bands
in
our
multiband
adaptive
directional.
ParaCrawl v7.1
Rode
NTG-8
Richtmikrofon
wurde
in
Ihren
Warenkorb
gelegt.
Rode
NTG-8
directional
microphone
was
placed
in
your
shopping
cart.
ParaCrawl v7.1
Im
Lieferumfang
enthalten
sind
ein
Geräuschdämpfungsarm
und
ein
Windschutz
für
das
Richtmikrofon.
A
noise
isolation
arm
and
a
wind
shield
for
the
microphone
are
included.
ParaCrawl v7.1
Zur
Erzielung
eines
guten
Signalrauschverhältnisses
kann
das
Mikrofon
insbesondere
auch
als
Richtmikrofon
ausgebildet
sein.
In
order
to
obtain
a
good
signal-to-noise
ratio
it
is
also
possible
to
embody
the
microphone,
in
particular,
as
a
directional
microphone.
EuroPat v2