Translation of "Ribonukleinsäure" in English
Daher
ist
D1
ebenfalls
bevorzugt
eine
Ribonukleinsäure.
D1
is
therefore
preferably
also
a
ribonucleic
acid.
EuroPat v2
Die
entstehende
Ribonukleinsäure
ist
komplementär
zu
der
Templat-Nukleinsäuresequenz.
The
resulting
ribonucleic
acid
is
complementary
to
the
template
nucleic
acid
sequence.
EuroPat v2
Sie
werden
von
der
Polymerase
an
die
entstehende
Ribonukleinsäure
angehängt.
They
are
attached
to
the
resulting
ribonucleic
acids
by
means
of
the
polymerase.
EuroPat v2
Für
spezielle
Anwendungszwecke
kann
jedoch
auch
Ribonukleinsäure
infrage
kommen.
For
special
purposes,
however,
ribonucleic
acid
may
be
used.
EuroPat v2
Die
kennt
ihr
vielleicht
von
der
RNA
(Ribonukleinsäure).
Which
you
might
also
recognize
from
RNA,
ribonucleic
acid.
QED v2.0a
Dabei
steht
die
nichtcodierende
Ribonukleinsäure
(ncRNA)
im
Fokus.
The
focus
of
the
treatment
is
non-coding
ribonucleic
acid
(ncRNA).
ParaCrawl v7.1
Das
katalytische
Zentrum
der
Ribosomen
besteht
aus
Ribonukleinsäure
(RNA).
The
catalytic
center
of
ribosomes
is
made
up
of
ribonucleic
acid
(RNA).
ParaCrawl v7.1
Umfasst
das
Aptamer
eine
Ribonukleinsäure,
kann
es
als
RNA-Aptamer
bezeichnet
werden.
If
the
aptamer
comprises
a
ribonucleic
acid,
it
can
be
called
an
RNA
aptamer.
EuroPat v2
Die
Abkürzung
rRNA
steht
für
ribosomale
Ribonukleinsäure.
The
acronym
rRNA
stands
for
ribosomal
ribonucleic
acid.
ParaCrawl v7.1
Ribonukleinsäure
(RNA)
ist
ein
elementarer
Bestandteil
biologischer
Zellen.
Ribonucleic
acid
(RNA)
represents
an
elementary
constituent
of
biological
cells.
ParaCrawl v7.1
Der
Einbau
von
5-FU
führt
weiter
zu
einer
Inhibierung
der
Ribonukleinsäure-
(RNS-)
und
Protein-Synthese.
The
incorporation
of
5-FU
also
leads
to
inhibition
of
ribonucleic
acid
(RNA)
and
protein
synthesis.
ELRC_2682 v1
Die
Proteinfabriken
bestehen
aus
zahlreichen
ribosomalen
Proteinen
(r-Proteinen)
und
ribosomaler
Ribonukleinsäure
(rRNA).
The
protein
factories
are
made
of
numerous
ribosomal
proteins
(r-proteins)
and
ribosomal
ribonucleic
acid
(rRNA).
ParaCrawl v7.1
Eine
Nukleinsäure
ist
erfindungsgemäß
vorzugsweise
Desoxyrihonukleinsäure
(DNA)
oder
Ribonukleinsäure
(RNA).
According
to
the
present
technology,
a
nucleic
acid
is
preferably
deoxyribonucleic
acid
(DNA)
or
ribonucleic
acid
(RNA).
EuroPat v2
Gen-Gesundheit:
Die
Erbsubstanz
DNA
und
die
Zellstrukturen
der
Ribonukleinsäure
werden
durch
aggressive
Sauerstoffmoleküle
besonders
bedroht.
Healthy
genes:
our
DNA
and
the
cell
structures
of
our
ribonucleic
acid
are
particularly
threatened
by
aggressive
oxygen
molecules.
ParaCrawl v7.1
Mit
Hilfe
dieser
kurzen
Moleküle
aus
Ribonukleinsäure
soll
die
Expression
bestimmter
Gene
in
Gehirntumoren
abgeschaltet
werden.
These
short
molecules
of
ribonucleic
acid
help
turn
off
the
expression
of
certain
genes
in
brain
tumours.
ParaCrawl v7.1
Das
HuD-Protein
stabilisiert
normalerweise
die
Ribonukleinsäure
(RNA)
und
hat
mit
Nervenaktivierung
nichts
zu
tun.
The
HuD
protein
typically
stabilizes
ribonucleic
acid
(RNA)
and
has
nothing
to
do
with
nerve
activation.
ParaCrawl v7.1