Translation of "Rhombus" in English

Steinbutt und Glattbutt (Psetta maxima und Scopthalmus rhombus)
Turbot and brill (Psetta maxima and Scopthalmus rhombus)
DGT v2019
Man muss nur vier Seiten eines Rhombus schneiden sie zusammenlegen und fertig!
Just a matter of cutting out four sides of a rhombus, sticking them together and presto!
OpenSubtitles v2018
Rhombus - sagt Ihnen das etwas?
Rhombus? Does that mean anything to you?
OpenSubtitles v2018
Wenn Rhombus erst mal aktiv ist, erwarten wir eine umgehende Lösung.
Once Rhombus is activated, we anticipate an expeditious solution.
OpenSubtitles v2018
Als Rhombus aktiviert war, wurden Sie zur Schlüsselfigur.
Once Rhombus became... active you became an asset.
OpenSubtitles v2018
Wenn Rhombus einmal aktiviert ist, sind alle Aufhebungsbefehle außer Kraft gesetzt.
Once Rhombus is active... all termination commands are inoperative.
OpenSubtitles v2018
Diese Abfrage ist durch einen Rhombus 154 symbolisiert.
This inquiry is symbolized by a diamond 154.
EuroPat v2
Diese Prüfung ist durch den Rhombus 114 im Flußdiagramm dargestellt.
This test is represented by the rhombus 114 in the flow diagram of FIG. 4.
EuroPat v2
Der Dichtungskörper ergibt im Querschnitt etwa einen Rhombus.
The cross-section of the seal body approximates a rhombus.
EuroPat v2
Anstelle eines Rhomboids kann der Schaufelfuß auch die Form eines Rhombus zeigen.
Instead of a rhomboid, the blade footing may also have the shape of a rhombus.
EuroPat v2
Das ist durch einen Rhombus 68 dargestellt.
This is illustrated by a diamond 68.
EuroPat v2
Diese Prüfung ist in dem Flußdiagramm durch einen Rhombus 74 dargestellt.
This examination is illustrated by a diamond 74 in the flow chart.
EuroPat v2
Oh, Rhombus, ich bin etwas hungrig.
Oh, Rhombus, I'm a little bit peckish.
OpenSubtitles v2018
Dies ist ein Rhombus, damit alle Seiten gleich sind.
This is a rhombus, so all the sides are the same.
QED v2.0a
So wird die Gegend von dieser gesamten rhombus 4 mal dies sein.
So the area of this entire rhombus is going to be 4 times this.
QED v2.0a
Der erste Versuch sah ein bisschen wie ein Rhombus aus.
My first drawing looked a little bit too much like a rhombus.
QED v2.0a
Sie wollte nicht den Bereich von der ganze Rhombus.
They didn't want the area of the whole rhombus.
QED v2.0a
Sie haben eine Frage zu "Rhombus"?
Do you have a question about "Rhombus"?
ParaCrawl v7.1
Dieser Rhombus Diamond Drachen ist durch seine geringe Größe sehr beweglich!
This Rhombus diamond kite is very nimble due to its modest size!
ParaCrawl v7.1
Dann werden Sie sich in die Poufs und Sitzelemente Rhombus verlieben.
Then you will love the stools / poufs and seating elements Rhombus.
ParaCrawl v7.1
Wieder machen wir aus dem Rhombus ein Dreieck des kleineren Umfanges.
Again we do a triangle of the smaller size of a rhombus.
ParaCrawl v7.1
In jedem Rhombus ist nötig es klein quadratisch dyrotschki auszuschneiden.
In each rhombus it is necessary to cut out small square holes.
ParaCrawl v7.1
Gäste von Hotel Pennington By Rhombus können eine atemberaubende Aussicht genießen.
Staying at Hotel Pennington By Rhombus guests can enjoy the city.
ParaCrawl v7.1
Somit können die micro Rhombus LEDs von Kellermann als v... mehr...
This allows the micro Rhombus LEDs from Kellermann to be used as front and...
ParaCrawl v7.1
Bevorzugtermaßen ist das Viereck ein Rhombus.
The tetragon is preferably a rhombus.
EuroPat v2
Sie kann jedoch auch beispielsweise als Parallelogramm oder als Rhombus ausgebildet sein.
However, it may also, for example, be a parallelogram or a rhombus.
EuroPat v2
Spezifikationen Beschreibung Rhombus Box Flyer 1-Linienform-Kite.
Specifications Description Rhombus Box Flyer shape kite with 1 line.
ParaCrawl v7.1
Dieser Spielfilm wurde finanziert und/oder produziert von Wien-Film und Rhombus Film.
Film produced and / or financed by Wien-Film and Rhombus Film.
ParaCrawl v7.1
Und deshalb hat die Firma Rhombus auch finanzstarke Hilfe herangeholt.
Therefore, the company called Rhombus strong financial support from outside.
ParaCrawl v7.1
Spezifikationen Beschreibung Dieser Rhombus Delta Drachen ist durch seine geringe Größe sehr beweglich!
Specifications Description This Rhombus delta kite is very nimble due to its modest size!
ParaCrawl v7.1