Translation of "Rezepturgemäß" in English

Es ist rezepturgemäß frei von Silikon, MoS2, Graphit und Blei.
According to its formulation it is free of silicone, MoS2, graphite or lead.
ParaCrawl v7.1

Das Produkt ist rezepturgemäß frei von Silikon, Blei, Graphit oder Kupfer.
According to its formulation it is free of silicone, lead, graphite or copper.
ParaCrawl v7.1

Bevor die übrigen, für die Herstellung von Kaugummi rezepturgemäß erforderlichen Zutaten untergemischt werden, ist es erforderlich, die Kaumasse, die etwa 20-35% (mindestens aber 15%) des fertigen Kaugummis ausmacht, auf 50-60°C zu erwärmen.
Before the remaining ingredients which are required according to the formula for producing chewing gum are mixed together, it is necessary to heat the gum base, which constitutes about 20-35% (but at least 15%) of the finished chewing gum, to 50-60° C.
EuroPat v2