Translation of "Rezeptentwicklung" in English

Das Farbrezeptiersystem Prisma bietet modernste farbmetrische Rezeptentwicklung.
The Prisma recipe calculation system provides advanced colorimetric color matching.
ParaCrawl v7.1

Sie nutzen die Website foodpairing.be als Quelle bei der Rezeptentwicklung.
They use the website foodpairing.be as a source when developing recipes.
ParaCrawl v7.1

Denise kümmert sich hauptsächlich um die Rezeptentwicklung und -umsetzung sowie das Verfassen der Rezepttexte und Verwalten des Facebook- und Instagram-Accounts.
Denise mainly takes care of recipe development and implementation, writing the recipe texts and managing the Facebook and Instagram accounts.
CCAligned v1

Mit dem Salzmessgerät bestimmen wir die Salzigkeit unserer Suppen und Nudelsoßen bei der Rezeptentwicklung und auch bei der täglichen Konsistenzprüfung.
We have been using the saltmeter to assess the saltiness of both our soups and noodle sauces during recipe development and also for daily consistency checks.
ParaCrawl v7.1

Die Beratung geht von der technischen Ausstattung der Küche, die Beschaffung von Waren und Werkzeugen, über Rezeptentwicklung, Zubereitung, Nachschulung und Qualitätskontrolle.
The consultation goes from the technical equipment of the kitchen, the procurement of goods and tools, about recipe development, preparation, post-training and quality control.
ParaCrawl v7.1