Translation of "Restbudget" in English

Da vor allem die Industrienationen bereits große Mengen Treibhausgase produziert, seien das Restbudget klein und umfangreiche Reduzierungen in naher Zukunft notwendig.
Since large amounts of greenhouse gases have already been emitted by industrialized countries, only a small budget of carbon dioxide is left, pointing to the need for large reductions within the near future.
ParaCrawl v7.1

Wenn der Richtwert überschritten wird, dann wird z.B. im Infofenster Budgetinformation Teilaufgabe das Restbudget zur Warnung gelb unterlegt.
If this bench mark is exceeded, the remaining budget is highlighted in yellow in the Budget Information Work Package info window.
ParaCrawl v7.1