Translation of "Reservierungsänderung" in English

Die erste Reservierungsänderung, soweit zusätzliche Kosten vermieden werden können, wird ohne Zusatzzahlung gemacht.
The first reservation change, provided that additional expenses can be avoided, will be performed without any extra charge.
ParaCrawl v7.1

Für den Fall, dass die Reservierungsänderung nicht möglich ist, und wenn der Kunde die bestätigte Reservierung deswegen storniert, gelten die unten aufgeführte Stornobedingungen.
In the event that the reservation is not possible, and if the customer cancels the confirmed reservation, cancellation terms listed below apply.
ParaCrawl v7.1

Für jede Reservierungsänderung vor Ihrer Abreise stellen wir eine Gebühr von mindestens EUR 30 und höchstens EUR 100 in Rechnung.
For every change in booking taking place prior to your departure, we invoice a levy of a minimum EUR 30 and a maximum EUR 100.
ParaCrawl v7.1