Translation of "Reperaturkosten" in English
Die
Reperaturkosten
modifizierbarer
Gegenstände
berechnen
sich
nun
basierend
auf
dem
Wert
der
Grundmodifikation.
Modifiable
items
now
have
repair
costs
based
on
the
level
of
their
base
modification.
ParaCrawl v7.1
Wir
teilten
die
Reperaturkosten
mit
den
Holländern
und
mussten
so
einiges
vom
Endpreis
abziehen.
We
split
the
repair
costs
with
the
Dutch
and
therefor
had
to
pull
off
some
of
the
final
price.
ParaCrawl v7.1
Dabei
werden
besonders
die
Schadenshäufigkeit
sowie
die
Reperaturkosten
eines
bestimmten
Fahrzeugtyps
berücksichtigt
sowie
einige
andere
Faktoren.
Especially
the
frequency
of
claims
and
the
repair
costs
of
a
specific
vehicle
type
to
be
considered,
as
well
as
some
other
factors.
ParaCrawl v7.1
Man
sollte
allerdings
vorher
überprüfen
ob
auf
die
Kamera
noch
Garantie
ist
und
ob
Canon
in
diesem
Fall
die
Reperaturkosten
eventuell
übernimmt.
One
should,
however,
check
whether
the
warranty
for
the
camera
still
is
in
effect
and
whether
Canon
would
cover
repair
costs.
ParaCrawl v7.1
Der
Eurotainer
Schadenschutzplan
deckt
die
äußeren
Schäden
an
Tankcontainern,
die
häufig
hohe
Reperaturkosten
und
längere
Standzeiten
nach
sich
ziehen.
The
Eurotainer
Damage
Protection
plan
covers
impact
damage
to
the
tank
containers
which
quite
often
can
involve
costly
repairs
and
extended
time
out
of
service.
ParaCrawl v7.1