Translation of "Rennsemmel" in English
Egal,
welche
ALCAR
Felgen
du
wählst:
Sie
passt
bestimmt
perfekt
zu
deiner
kleinen
Rennsemmel.
No
matter
which
ALCAR
rims
you
choose:
They
will
fit
perfectly
to
your
little
racer.
CCAligned v1
Rennsemmel
wurde
am
22.06.2006
geboren.
Rennsemmel
was
born
at
22.06.2006
.
CCAligned v1
Die
Spitze
der
Renault
Clio
wurde
angeführt
von
Olivo
und
Jurek
mit
nur
40
Sekunden
Vorsprung
vor
Rennsemmel/
Peter/
Botor.
In
the
lead
of
the
Renault
Clio
were
Olivo
and
Jurek,
only
40
seconds
ahead
of
Rennsemmel/
Peter/
Botor.
ParaCrawl v7.1
Vor
allem
im
Duell
mit
dem
attackierenden
Roadrunner-Duo
Jürgen
Peter
und
Arndt
„Rennsemmel“
Hallmanns
hatten
Walkenhorst
und
Schrey
im
Rennen
alle
Hände
voll
zu
tun.
In
the
race,
Walkenhorst
and
Schrey
were
in
particular
were
busy
due
to
the
ongoing
battle
with
the
heavily
attacking
Roadrunner
crew
of
Jürgen
Peter
and
Arndt
“Rennsemmel”
Hallmanns.
ParaCrawl v7.1
Der
Arrow
ist
eine
äußerst
dynamische
„Rennsemmel“,
die
in
unglaublicher
Weise
Kraft
und
Geschwindigkeit
zu
einem
herausfordernden
Flugerlebnis
verbindet.
Arrow
is
an
extremely
dynamic
“real
racer”
that
combines
power
and
speed
in
an
incredible
manner
to
provide
challenging
flight
experiences.
139,90
€
*
Invento
HQ
Maestro
III
ParaCrawl v7.1
Den
Sieg
in
der
Renault
Sport
Speed
Trophy
erbten
Jürgen
Peter
und
„Rennsemmel“
im
Roadrunner
Racing-Clio.
The
victory
in
the
Renault
Sport
Speed
Trophy
was
then
gained
by
Jürgen
Peter
and
„Rennsemmel“
in
the
Roadrunner
Racing-Clio.
ParaCrawl v7.1
Auf
den
Plätzen
zwei
und
drei
in
der
Renault-Sonderwertung
beendeten
die
Renault-Clio-Fahrer
Jürgen
Peter
(Herzogenrath)
und
„Rennsemmel“
(Nideggen)
sowie
Uwe
Kleen
(Boxberg)
und
Jacques
Meyer
(Frankreich)
das
Rennen.
Into
places
two
and
three
of
the
Renault
special
classification
followed
the
Clio
drivers
Jürgen
Peter
(Herzogenrath/
Germany)
and
„Rennsemmel“
(Nideggen/
Germany)
as
well
as
Uwe
Kleen
(Boxberg/
Germany)
and
Jacques
Meyer
(France).
ParaCrawl v7.1
Stefan
ist
dabei
eher
eine
Rennsemmel
und
rast
schwarze
Pisten
hinab,
Anna
verbindet
die
sportliche
Betätigung
gerne
mit
einer
genüsslichen
Komponente.
Stefan
is
more
of
a
racer,
hurtling
down
slopes,
while
Anna
connects
exercise
with
a
more
relaxing,
enjoyable
component.
ParaCrawl v7.1
Auf
den
Plätzen
zwei
und
drei
in
der
Renault-Sonderwertung
beendeten
die
Renault-Clio-Fahrer
Jürgen
Peter
(Herzogenrath)
und
"Rennsemmel"
(Nideggen)
sowie
Uwe
Kleen
(Boxberg)
und
Jacques
Meyer
(Frankreich)
das
Rennen.
Into
places
two
and
three
of
the
Renault
special
classification
followed
the
Clio
drivers
Jürgen
Peter
(Herzogenrath/
Germany)
and
"Rennsemmel"
(Nideggen/
Germany)
as
well
as
Uwe
Kleen
(Boxberg/
Germany)
and
Jacques
Meyer
(France).
ParaCrawl v7.1
Der
Arrow
ist
eine
äußerst
dynamische
"Rennsemmel",
die
in
unglaublicher
Weise
Kraft
und
Geschwindigkeit
zu
einem
herausfordernden
Flugerlebnis
verbindet.
Arrow
is
an
extremely
dynamic
"real
racer"
that
combines
power
and
speed
in
an
incredible
manner
to
provide
challenging
flight
experiences.
ParaCrawl v7.1
Für
Roadrunner
Pilot
‘Rennsemmel‘
fand
das
Qualifying
schon
in
der
ersten
Runde
ein
abruptes
Ende.
The
qualifying
was
finished
at
the
end
of
the
first
lap
already
for
Roadrunner
driver
‘Rennsemmel’.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
zweiten
Position
können
wir
sehr
zufrieden
sein.“
Komplettiert
wurde
das
Podium
von
der
Roadrunner
Racing
GmbH
mit
den
Piloten
Jürgen
Peter
und
„Rennsemmel“.
We
can
be
really
happy
with
our
second
position.”
The
podium
was
completed
by
the
team
of
Roadrunner
Racing
GmbH
and
with
drivers
Jürgen
Peter
and
„Rennsemmel“.
ParaCrawl v7.1