Translation of "Renate" in English
Außerdem
möchte
ich
Renate
Weber
für
ihren
Bericht
und
ihren
wichtigen
Beitrag
danken.
I
also
want
to
thank
Renate
Weber
for
her
report
and
for
the
important
contribution
that
she
has
made.
Europarl v8
Bei
U-20
Wettbewerb
Torneo
di
Renate,
wurde
er
zum
besten
Spieler
gekürt.
He
was
voted
the
best
player
in
the
Torneo
di
Renate,
a
competition
for
under-20
sides,
competing
against
clubs
such
as
A.C.
Milan
and
Parma.
Wikipedia v1.0
Die
beiden
jüngeren
Schwestern
Renate
und
Anita
mussten
jedoch
in
Breslau
bleiben.
Anita
and
Renate
were
not
deported
as
they
were
working
in
a
paper
factory.
Wikipedia v1.0
Mai
1992
heiratete
Hildebrandt
die
Kabarettkollegin
und
Schauspielerin
Renate
Küster.
He
married
German
actress
Renate
Küster
in
1992.
Wikipedia v1.0
Ich
möchte
Renate
zur
Ausrichtung
dieses
Forums
zu
einem
so
wichtigen
Thema
beglückwünschen.
May
I
congratulate
Renate
for
organising
this
Forum
on
such
an
important
topic.
TildeMODEL v2018
Ich
weiß,
dass
dieses
Thema
Renate
besonders
zu
Herzen
geht.
I
know
that
this
is
a
subject
that
Renate
Künast
holds
dear
to
her
heart.
TildeMODEL v2018
Vielleicht
kann
sich
Holst
an
Renate
Melander
erinnern.
We
must
ask
Holst
if
he
can
remember
Renate
Melander.
OpenSubtitles v2018
Tag,
Heinrich,
hier
ist
Renate!
Good
day,
Heinrich,
this
is
Renate!
OpenSubtitles v2018
Woher
soll
ich
wissen,
warum
Renate
sich
verändert
hat?
Why
should
I
know,
why
Renate
has
changed?
OpenSubtitles v2018
Ich
sage
dir,
Renate
will
dich
bewundern.
I
tell
you,
Renate
wants
to
admire
you.
OpenSubtitles v2018
Dann
sieht
dich
Renate
in
der
Glotze!
Then
Renate
will
see
you
on
TV!
OpenSubtitles v2018
Renate
hat
sich
sehr
hässlich
über
uns
geäußert.
Renate
said
some
very
nasty
about
us.
OpenSubtitles v2018
Renate
konvertiert
–
wie
zuvor
ihre
Mutter
–
zum
Christentum.
Renate
converts
-
like
before
her
mother
-
to
the
Christianity.
WikiMatrix v1
Renate
schwankt
zwischen
Depression
und
Hoffnung.
Renate
sways
between
depression
and
hope.
WikiMatrix v1
Der
Selbstmordgedanke
liegt
der
jungen
Renate
fern.
The
suicide
thought
lies
to
young
Renate
far.
WikiMatrix v1
Am
14.
Juli
2005
wurde
Renate
Dodell
mit
dem
Bayerischen
Verdienstorden
ausgezeichnet.
On
14
July
2005
Renate
Dodell
was
honoured
with
the
Bavarian
Order
of
Merit.
WikiMatrix v1
Er
lernte
zunächst
bei
seinen
Eltern
und
ab
1969
bei
Renate
Kramer-Preisenhammer.
He
has
played
the
piano
since
age
four,
learning
with
his
parents
and,
since
1969,
with
Professor
Renate
Kramer-Preisenhammer.
WikiMatrix v1