Translation of "Religionswissenschaft" in English

Darüber hinaus haben ihn auch der Islam und methodische Fragen der Religionswissenschaft beschäftigt.
In addition, he has also occupied himself with Islam and methodological questions in religious studies.
Wikipedia v1.0
Diese in der deutschsprachigen Religionswissenschaft anfänglich hart umkämpfte These ist inzwischen weitgehend Konsens.
This thesis, which initially was fiercely contested in German religious studies, is now largely a matter of consensus.
Wikipedia v1.0
Es gibt sogar Forschungsbereiche wie Vergleichende Religionswissenschaft und Vergleichende Literaturwissenschaft.
There are even research fields such as comparative religion and comparative literature.
TED2020 v1
Er ist ein Lehrer für Vergleichende Religionswissenschaft.
He's an instructor of comparative religion.
OpenSubtitles v2018
Ich studiere schon lange vergleichende Religionswissenschaft.
I've always been a student of comparative religion.
OpenSubtitles v2018
Rudolph betont, Religionswissenschaft sei rationale Wissenschaft und daher einem methodischen Atheismus verpflichtet.
Rudolph stresses that religious studies must be rational science and therefore has a duty to subject itself to a methodological atheism.
WikiMatrix v1
Das Fach Religionswissenschaft integriert Fragestellungen aus allen drei Gruppen.
Religious Studies examines issues common to all three groups.
ParaCrawl v7.1
Barrierefreiheit am Standort Hier finden Sie Literatur zu den Fächern Geschichte und Religionswissenschaft.
Here you will find literature on the subjects of history and religious studies.
ParaCrawl v7.1
Spezialisierungen sind in Jüdischen Studien und Religionswissenschaft zur Verfügung.
Specializations are available in Jewish studies and religious studies.
CCAligned v1
Ich unterrichte an einer recht neuen Universität Bachelor-Kurse in Vergleichender Religionswissenschaft und Geschichte.
I teach comparative religion and history courses at the undergraduate level at a relatively new university.
ParaCrawl v7.1
Er besuche die Universität Ibadan, wo er ein Diplom in Religionswissenschaft erwarb.
He studied at Ibadan University for a degree in Religious Science.
ParaCrawl v7.1
Dieses Projekt wird gefördert durch die Deutsche Vereinigung für Religionswissenschaft.
This project is sponsored by the German Association for the Study of Religions (DVRW).
CCAligned v1
Ab 1987 hatte Auffarth Lehraufträge für vergleichende Religionswissenschaft an der Universität Tübingen inne.
From 1987 Auffarth held teaching assignments for comparative religious studies at the University of Tübingen.
WikiMatrix v1
Die Religionswissenschaft erforscht diese in ihrem jeweiligen kulturellen und gesellschaftlichen Umfeld.
Students of the study of religions explore these phenomena in their respective cultural and social environments.
ParaCrawl v7.1
Studierende der Religionswissenschaft erforschen unter anderem die europäische Tradition seit der griechischen Antike.
Students enrolled in religious studies explore, among other issues, the European tradition going back to ancient Greece.
ParaCrawl v7.1
Seine Habilitation erfolgte 2006 an der Universität Erfurt in Religionswissenschaft / Judaistik.
He received his Habilitation in 2006 at the University of Erfurt in religious studies/Jewish studies.
ParaCrawl v7.1
Andreas studierte Philosophie, Religionswissenschaft und Indische Philologie an der Freien Universität Berlin.
Andreas studied philosophy, religious studies, and indian philology at Free University Berlin.
ParaCrawl v7.1
Die Religionswissenschaft Haupt ist eine angemessene Bachelor-Konzentration für die meisten Formen der Aufbaustudium.
The Religious Studies major is an appropriate undergraduate concentration for most forms of postgraduate study.
ParaCrawl v7.1
Dies sollte eines der Klassiker über vergleichende Religionswissenschaft, Ethnologie und Anthropologie werden.
This was to become one of the classic works on comparative religion and social anthropology.
ParaCrawl v7.1
Religionswissenschaft ist das jüngste der 27 angebotenen Fächer.
Religious Studies is the latest of the 27 subjects students can choose from.
ParaCrawl v7.1
Überarbeitete und ergänzte ERIH-Liste für Theologie und Religionswissenschaft (26.09.2011)
ERIH-Index of Theology and Religious Studies (26.09.2011)
ParaCrawl v7.1
In Leuven bieten wir einen international renommierten Bachelor für Theologie und Religionswissenschaft an.
In Leuven we offer an internationally renowned Bachelor of Theology and Religious Studies.
ParaCrawl v7.1
Hier finden Sie Literatur zu den Fächern Geschichte und Religionswissenschaft.
Here you will find literature on the subjects of history and religious studies.
ParaCrawl v7.1