Translation of "Reitsport" in English
Seit
vielen
Jahren
ist
kieffer
dem
Reitsport
und
seinen
Akteuren
besonders
verbunden.
For
many
years,
kieffer
has
been
closely
connected
with
the
equestrian
sport
and
its
protagonists.
ParaCrawl v7.1
Eine
gute
Alternative
ist
es,
den
Urlaub
dem
Reitsport
zu
widmen.
A
good
alternative
is
to
dedicate
a
holiday
to
the
equestrian
sport.
ParaCrawl v7.1
Der
Reitstall
Müller
ist
in
der
Region
eine
Topadresse
für
Reiter
und
Reitsport.
The
Müller
riding
school
is
a
top
destination
for
riders
and
equestrian
sports
in
the
region.
ParaCrawl v7.1
Reitsport
Waldhausen
exportiert
seine
Produkte
in
mehr
als
70
Länder.
Today
Reitsport
WaldhausenÂ
exports
its
products
to
more
than
70
countries.
ParaCrawl v7.1
In
Lednice
können
Sie
Reitsport
betreiben
oder
Bootsfahrten
bis
B?eclav
machen.
In
Lednice
you
can
pursue
horse-riding
or
make
boat
trips
to
B?eclav.
CCAligned v1
Diesen
Sattel
erhalten
Sie
exklusiv
bei
Reitsport
Glindemann.
This
saddle
is
exclusively
available
at
Reitsport
Glindemann.
CCAligned v1
Unser
Gestüt
steht
seit
Jahrzehnten
für
erstklassige
Zucht
und
anspruchsvollen
Reitsport.
Our
stud
has
stood
for
first-class
breeding
and
demanding
equestrian
sports
for
decades.
CCAligned v1
Mein
Interesse
am
Reitsport
ist
fast
so
alt
wie
ich
selbst.
My
interest
in
horseback
riding
is
nearly
as
old
as
me.
ParaCrawl v7.1
Endurance
Reiten
ist
ein
Reitsport
auf
der
Grundlage
der
kontrollierten
Fern
Rennen.
Endurance
riding
is
an
equestrian
sport
based
on
controlled
long
distance
races.
ParaCrawl v7.1
Jeder
im
Reitsport
kennt
dieses
Senario:
Everybody
in
the
horse-riding
knows
this
Senario:
ParaCrawl v7.1
Hier
trainieren
Anfänger
und
Profis
und
perfektionieren
den
Reitsport
bis
zur
höchsten
Klasse.
Both
beginners
and
professionals
train
here,
perfecting
their
riding
skills
up
to
the
highest
level.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Firma
KSG
Reitsport
zeichnet
sich
durch
spitzen
Qualität
aus.
Our
company
KSG
Reitsport
is
characterized
by
top
quality.
ParaCrawl v7.1
Anfang
März
widmen
sich
die
Brabanthallen
in
Hertogenbosch
dem
Reitsport.
In
the
beginning
of
March
the
Brabanthallen
in
Hertogenbosch
will
be
dedicated
to
equestrian
sports.
ParaCrawl v7.1
Der
Reithof
befindet
sich
in
Compiano
und
hat
eine
langjährige
Erfahrung
im
Reitsport.
The
agriturismo
An
agriturismo
in
Compiano
with
extensive
experience
in
the
equestrian
sector.
ParaCrawl v7.1
In
Nordrhein-Westfalen
begeistert
der
Reitsport
seit
Jahrhunderten
die
Reiter
und
ihre
Pferde.
In
North
Rhine-Westphalia
the
equestrian
sports
excite
during
centuries,
the
riders
and
their
horses.
ParaCrawl v7.1
In
Skala
ist
darüber
hinaus
auch
Reitsport
möglich.
In
Skala
there
is
also
horse
riding.
ParaCrawl v7.1