Translation of "Reisevorschlag" in English
Mein
Reisevorschlag
zum
Licht,
den
ich
Amadeus
geschickt
habe:
My
proposal
of
the
travel
to
the
light,
which
I
sent
to
Amadeus:
ParaCrawl v7.1
Morin
machte
ihren
„Reisevorschlag"
zunächst
im
IRC-Newsletter
bekannt,
erhielt
aber
nur
von
drei
Firmen
eine
Antwort.
Morin
first
advertised
her
proposed
trip
in
the
IRC
newsletter,
but
only
three
companies
responded.
EUbookshop v2
Morin
machte
ihren
„Reisevorschlag"
zunächst
im
IRCNewsletter
bekannt,
erhielt
aber
nur
von
drei
Firmen
eine
Antwort.
Morin
first
advertised
her
proposed
trip
in
the
IRC
newsletter,
but
only
three
companies
responded.
EUbookshop v2
Um
Ihnen
einen
individuell
ausgearbeiteten
Reisevorschlag
erarbeiten
zu
können,
würden
wir
Sie
gerne
um
folgende
Angaben
bitten:
In
order
to
be
able
to
propose
individually
tailored
travel
plans,
we
would
ask
you
to
provide
the
following
travel
information:
CCAligned v1
Unser
Reisevorschlag
moechte
Ihnen
einen
Eindruck
von
den
vielfaeltigen
historischen
Ereignissen
geben,
die
diese
Region
gepraegt
haben.
Our
tour
proposal
would
provide
an
overview
of
the
various
historical
events
that
have
moulded
this
region.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
den
Südwesten
Schottlands
noch
weiter
erkunden
möchten,
dann
fahren
Sie
mit
dem
95/X95
First
Bus
von
Galashiels
nach
Carlisle
und
folgen
Sie
dem
Reisevorschlag
von
Glasgow
nach
Gretna
Green
.
If
you
wish
to
continue
exploring
the
south
of
Scotland,
take
the
95
/
X95
First
bus
from
Galashiels
to
Carlisle
and
follow
the
Glasgow
to
Gretna
Green
itinerary
.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
selbst
einen
Reisevorschlag
mitgeschickt
hatten
und
BCD
eine
kostengünstigere
Alternative
findet,
erhalten
Sie
Informationen
zu
beiden
Plänen.
If
you
submitted
a
proposed
itinerary
and
BCD
finds
a
lower-cost
alternative,
you'll
receive
information
for
both.
ParaCrawl v7.1
Folgen
Sie
diesem
praktischen
Reisevorschlag
und
erkunden
Sie
die
verborgenen
Schätze
entlang
der
kürzlich
eröffneten
Borders
Railway
Strecke
.
Follow
this
handy
itinerary
to
explore
the
hidden
gems
along
the
recently
launched
Borders
Railway
route
.
ParaCrawl v7.1