Translation of "Reisestelle" in English
Die
Reisestelle
ist
nicht
im
großen
Gebäude.
Travel
Department
is
not
in
the
big
building.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
ich
führe
die
Befragung
in
der
Reisestelle
durch.
I
was
thinking
I
should
conduct
the
interview
at
the
travel
office.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
die
Unterlagen
der
Reisestelle
mit
unserem
Kalender
abgeglichen.
We
just
laid
the
travel
office
records
over
our
calendar.
OpenSubtitles v2018
Der
Finanzabteilung
zugeordnet
ist
auch
die
Reisestelle
des
UFZ.
The
UFZ’s
business
travel
section
is
also
assigned
to
the
finance
department.
ParaCrawl v7.1
Und
die
Tante
von
der
Reisestelle
war
vielleicht
zu
viel,
aber
es
klappte.
And
the
travel
lady,
did
I
have
to
go
that
far?
Maybe
not.
But
it
worked.
OpenSubtitles v2018
In
den
meisten
Firmen
gebe
es
nämlich
keine
Abteilung
für
Unternehmenssicherheit,
Ansprechpartner
seien
dann
der
Travel
Manager
oder
die
Reisestelle.
In
most
companies,
there
is
no
department
for
corporate
safety
and
security,
and
the
contacts
are
therefore
the
travel
managers
of
the
travel
office.
ParaCrawl v7.1
Büroausstattung,
Werbemittel,
Reisestelle,
Firmenwagen,
Cafeteria,
Kantine,
Urlaubstool,
Parken
…
–
zu
allem,
was
Sie
bei
uns
für
Ihre
tägliche
Arbeit
brauchen
und
wissen
müssen,
informieren
Sie
die
Retarus
Willkommensmappe
und
unser
Intranet.
Office
supplies,
advertising
material,
travel
booking,
company
cars,
the
vacation
tool,
car
parks…
-
the
Retarus
Welcome
Folder
and
our
Intranet
will
provide
you
with
all
the
information
you
might
need
during
your
everyday
work.
ParaCrawl v7.1