Translation of "Reinigungsrückstände" in English
Nach
einer
Einwirkzeit
von
zehn
Minuten
wurden
die
Reinigungsrückstände
abgewaschen.
After
an
exposure
time
of
ten
minutes,
the
cleaning
residues
were
washed
off.
EuroPat v2
Infolge
absichtlicher
Tätigkeiten
kontaminierte
oder
verschmutzte
Stoffe
(z.
B.
Reinigungsrückstände,
Verpackungsmaterial,
Behälter
usw.)
Materials
contaminated
or
soiled
as
a
result
of
planned
actions
(e.g.
residues
from
cleaning
operations,
packing
materials,
containers,
etc.)
TildeMODEL v2018
Infolge
absichtlicher
Tätigkeiten
kontaminierte
oder
verschmutzte
Stoffe
(z.B.
Reinigungsrückstände,
Verpackungsmaterial,
Behälter
usw.)
Materials
coniaminated
or
soiled
as
a
result
of
planned
actions
(e.g.
residues
from
cleaning
operations,
packing
materials,
containers,
etc.)
EUbookshop v2
Es
ist
auch
denkbar,
solche
Düsen
mit
Druckluft
zu
beaufschlagen,
um
somit
Reinigungsrückstände
und
Reinigungsflüssigkeit
vom
Fahrzeug
zu
entfernen.
It
is
also
possible
to
operate
such
nozzles
with
compressed
air
in
order,
in
this
way,
to
remove
residue
of
cleaning
substance
and
cleaning
liquid
from
the
car.
EuroPat v2
Da
auf
den
Formen
keine
Reinigungsrückstände
zurückbleiben,
konnte
auch
der
Ausschuss
beim
Wiederanfahren
der
Anlagen
deutlich
reduziert
werden.
Since
no
cleaning
residues
were
left
on
the
molds,
the
waste
was
significantly
reduced.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
die
Klebefläche
36
getrocknet
ist,
wird
die
Klebefläche
36
mit
einem
trockenen,
sauberen
Tuch
gereinigt,
um
Reinigungsrückstände
zu
entfernen.
Once
the
adhesion
surface
36
is
dry,
the
adhesion
surface
36
is
cleaned
with
a
dry,
clean
cloth
in
order
to
remove
cleaning
remnants.
EuroPat v2
Er
entfernt
Reinigungsrückstände,
bereitet
die
Haut
auf
den
nächsten
Pflegeschritt
vor
und
durchfeuchtet
sie
mit
speziellen
Wirkstoffen.
It
removes
cleansing
residues,
prepares
the
skin
for
the
next
care
step
and
moisturises
it
with
special
active
ingredients.
ParaCrawl v7.1