Translation of "Reinigungsmittelhersteller" in English

Reinigungsmittelhersteller Calvatis analysiert Daten in der MindSphere.
Detergent manufacturer Calvatis analyzes data in MindSphere.
ParaCrawl v7.1
Die aufgeführten Reinigungs- und Pflegemittel stellen Empfehlungen der Reinigungsmittelhersteller im deutschen Markt dar.
The cleaning and care products are recommendations of the cleaning product manufacturers on the German market.Â
ParaCrawl v7.1
Die in der Tabelle aufgeführten Mittel stellen Empfehlungen der Reinigungsmittelhersteller im deutschen Markt dar.
The products listed in the table are recommendations of the manufacturers on the German market.
ParaCrawl v7.1
Bei einer Heimvorführung in Pittsburgh traf Mays 1993 auf seinen Kollegen Max Appel, den Gründer von Orange Glo International, einem Reinigungsmittelhersteller aus Denver.
At a Pittsburgh home show in 1993, Mays struck up a friendship with rival salesman Max Appel, founder of Orange Glo International, a Denver-based manufacturer of cleaning products.
WikiMatrix v1
Als weltweit erster Reinigungsmittelhersteller entwickelte das Unternehmen aus Bad Salzschlirf ein Hochleistungsreinigungsmittel, das nicht nur für eine gründliche Reinigung von Bodenbelägen sorgt, sondern dank der Mikro-Aktiv-Duftkapseln von Follmann auch für einen angenehmen, verlängerten Frischeduft.
As the world´s first, the cleaning agent manufacturer from Bad Salzschlirf, Germany, has developed a high-performance cleaning agent, which not only ensures the thorough cleaning of floor coverings but which, thanks to Follmann´s micro-active scent capsules, also generates a fresh smell that is both pleasant and long-lasting.
ParaCrawl v7.1
Objektspezifisch kann es sinnvoll sein, vom Standard abweichende Produkte und Verfahren nach Empfehlung der Reinigungsmittelhersteller zu verwenden.
Depending on the premises, it may be useful to use products and processes that differ from the standard, but as per the wash polish manufacturer's recommendations.
ParaCrawl v7.1
Zu den Siegern dieser Kategorie zählen auch das Verpackungsunternehmen Linhardt mit einer Aluminium-Riffeldose und der niederländische Reinigungsmittelhersteller Seepje mit einem nachhaltigen Verpackungskonzept in Form eines klassischen Seifenstücks.
Among the winners in this category are the packaging company Linhardt with an aluminium corrugated can and the Dutch detergent manufacturer Seepje with a sustainable packaging concept in the form of a classic soap bar.
ParaCrawl v7.1