Translation of "Reingetan" in English

Ich hab sie alle hier reingetan.
I've just been putting them in here.
OpenSubtitles v2018

Er denkt nach, wann er den Schlüssel reingetan hat.
He's trying to remember when he put the key back in there.
OpenSubtitles v2018

Ich habe sie gestern Abend reingetan.
I put them in last night.
OpenSubtitles v2018

Wir haben 'ne Menge Zeug reingetan.
We had a lot of stuff in there...
OpenSubtitles v2018

Aber wenn wir die nicht da reingetan haben, wer dann?
But if we didn't put it there, then who did? Ford.
OpenSubtitles v2018

Hast du die ganze Butter reingetan?
Dad, did you just put the whole stick of butter in?
OpenSubtitles v2018

Was hast du denn da reingetan?
What did you put in there?
OpenSubtitles v2018

Ja, jemand hat sie wohl da reingetan.
Oh, yeah, well, someone put it there, yeah.
OpenSubtitles v2018

Ich hab das nicht da reingetan.
None of this was put here by me.
OpenSubtitles v2018

Junge, hat irgendjemand nicht seinen Namen da reingetan?
Boy, did anybody not put their name I?
OpenSubtitles v2018

Ich habe da "Captain Morgan" reingetan.
I put Captain Morgan in here.
OpenSubtitles v2018

Warum haben sie es nicht reingetan, wo es niemand sehen würde?
Why didn't they put it inside where nobody would see it?
OpenSubtitles v2018

Was hast du da nur reingetan?
What is in there?
OpenSubtitles v2018

Ja, aber die ist leer, ich hab das Papier hier reingetan.
Yes, but it's empty. I put my garbage there.
OpenSubtitles v2018

Ich hab die da nicht reingetan.
I don't know how it got there.
OpenSubtitles v2018

Jemand hat mir den Zettel reingetan.
Someone planted me with the paper.
OpenSubtitles v2018

Ich habe sechs Organe von einem sterbenden Mädchen raus und wieder reingetan.
I took out and put back six of a dying girl's organs.
OpenSubtitles v2018

Ich hab Milch und Zucker reingetan.
Hey. I put cream and sugar in it.
OpenSubtitles v2018

Ich werde so betrunken, ich vergesse was ich in sie reingetan habe.
I get so drunk, I forget what I put in them.
OpenSubtitles v2018

Komm schon, ich habe einen Klumpen Butter reingetan.
Come on. I put a dollop of butter in.
OpenSubtitles v2018

Dabei hat er wohl meine Tasche aufgemacht und das Fläschchen reingetan.
And that must have been where he went into my purse, planted the vial.
OpenSubtitles v2018