Translation of "Reingestellt" in English
Da
unten
haben
sie
die
Särge
reingestellt.
They
put
the
coffins
down
here
OpenSubtitles v2018
Ich
entfernte
es
eine
Stunde
nachdem
es
reingestellt
wurde.
It
got
pulled
an
hour
after
it
posted.
OpenSubtitles v2018
Bevor
sie
das
Denkmal
reingestellt
haben,
war
hier
noch
viel
mehr
Platz.
It
was
a
lot
roomier
before
they
put
the
monument
down
here.
OpenSubtitles v2018
Wo
habe
ich
das
schmutzige
Geschirr
reingestellt?
What
the
fuck
have
I
been
putting
all
them
dirty
dishes
in?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nur
die
Fotos
reingestellt.
I
was
just
posting
the
photos.
OpenSubtitles v2018
Das
Letzte
wurde
vor
einer
Stunde
reingestellt.
The
last
one
was
posted
an
hour
ago.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
nur
die
Fragen
reingestellt.
I
just
posted
the
questions.
OpenSubtitles v2018
Dude,
sie
hat
noch
kein
Bild
reingestellt.
Dude,
she
didn't
put
up
her
photo.
OpenSubtitles v2018
Okay,
ich
...
ich
habe
das
Pferd
gerade
hier
reingestellt.
OKAY,
I-I
JUST
PUT
THE
HORSE
IN
HERE.
OpenSubtitles v2018
Hier
habe
ich
den
Inhalt
der
HTML-Seite
reingestellt.
Here
I
put
the
contents
of
the
HTML
page.
ParaCrawl v7.1
Da
haben
wir
ein
Sofa
hinten
reingestellt,
eine
Yucca-Palme
und
Party
gefeiert.
We
put
a
sofa
in
the
back,
a
yucca
palm,
and
partied!
ParaCrawl v7.1
Das
Video
kann
nur
der
löschen,
der
es
reingestellt
hat,
und
das
bin
ich.
And
sadly,
the
only
one
that
can
take
the
video
down
is
the
original
poster
and
that's
me.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
einige
von
Hannahs
Auftritten
und
Fotos
reingestellt,...
um
ihr
Vielseitigkeit
zu
zeigen.
Yeah,
we
were
putting
up
some
of
Hannah's
acting
and
her
headshots
just
to
show
her
versatility,
which...
which...
OpenSubtitles v2018
Er
hat
ihn
hier
reingestellt.
It's
right
here.
OpenSubtitles v2018
Das
Zeug,
das
sie
für
uns
reingestellt
hatten,
nahm
ich
mit
raus....
I
took
the
stuff
they
put
inside
for
us
back
outside....
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
aus
ihren
Heimatställen
rausgerissen,
in
fremde
Ställe
reingestellt,
in
Transporter
gestellt
ohne
etwas
zu
saufen
oder
zu
fressen.
They
are
torn
from
their
home
stables,
put
into
strange
stalls,
loaded
onto
transporters
without
food
or
water.
Europarl v8